Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to come to an end .
समापन पर पहुंचना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to bring to an end
समाप्ति की स्थिति तक लाना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
period that has come to an end .
कालातीत - बीत गया समय ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
beautiful chapter comes to an end
हमारे जीवन के सबसे खूबसूरत अध्याय का अंत
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
slowly the rains came to an end .
बरसात धीरे - धीरे खत्म हो गई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
after the disability has come to an end .
निर्योग्यता के समाप्त होने के बाद ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
memories never fade
यादें कभी खत्म नहीं होतीं
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a incomplete love story already has to an end
एक अधूरी प्रेम कहानी का अंत हो गया
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some memories never fade
कुछ यादें कभी मिटती नहीं
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the longest of days will eventually come to an end
यह वह कहानी है जिसे हम कभी खत्म नहीं करना चाहते हैं।h
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
after all , the islamic kingdoms thinking come to an end
केवल एक इस्लामी सम्राज्य की धारणा अब समाप्त होने लगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here the beautiful journey of three year comed to an end
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus the short - lived kalachurya empire came to an end .
इस तरह थोड़ी ही अवधि में कलचुरी साम्राज़्य का अंत हो गया .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it does not mean that romantic sensibility itself came to an end .
किन्तु इसका मतलब यह नहीं कि रुमानी भावात्मकता ही समाप्त हो गई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audit is a means to an end rather than an end in itself .
लेखापरीक्षा साध्य की दिशा में एक साधन है न कि स्वयं में एक साध्य ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the coming to an end of the possession of goods under a bailment .
किसी उपनिधान के तहत वस्तुओं के नियंत्रण की समाप्ति होना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after his death in 1388 , the tughlaq dynasty came virtually to an end .
वर्ष 1338 ने उसकी मौत के बाद तुगलक राजवंश लगभग समाप्त हो गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"to an end?" "yes, sir. and no later than this morning.
"एक अंत करने के लिए?" हाँ, साहब. और नहीं बाद में आज सुबह से. मुझे मेरे काम करने के लिए सामान्य रूप से दस बजे चला गया, लेकिन दरवाजा बंद था और बंद एक साथ, कार्डबोर्ड के छोटे वर्ग पर एक कील के साथ पैनल के बीच अंकित है. यहाँ यह है, और आप खुद के लिए पढ़ सकते हैं. " वह नोट कागज के एक पत्रक के आकार के बारे में सफेद गत्ते के एक टुकड़े का आयोजन किया. यह इस फैशन में पढ़ा: लाल अध्यक्षता लीग है भंग कर दिया.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as he was leaving , he said to a friend , my days are coming to an end .
जाते समय एक मित्र से उन्होंने कहा था , अब मेरे जीवन का अंत आ रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
उजियाले और अन्धियारे के बीच जहां सिवाना बंधा है, वहां तक उस ने जलनिधि का सिवाना ठहरा रखा है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: