Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are
तुम हो
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 6
Quality:
you are..
- ठहरें।
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you are!
तुम हो! हाँ, तुम हो!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you are...?
आप... ?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
god you are
god kare aap padho
Last Update: 2017-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
yes, you are!
हाँ , हो जायेगा !
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yes, you are.
- हाँ , तुमसे होगा .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- here you are.
ये हुई न बात.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are happy
aap sabhi ko good morning
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
which you are.
कौन हो तुम.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you are ?
आप कहाँ। अभी हैं?
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illness or injury while you are away ;
छुट्टी के दौरान बीमार पड़ना या घायल होना ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
when you are away , the day drags on and on .
तुम्हारे वियोग में दिन बढ़ता जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please type the message that should be displayed to other users while you are away.
please type the message that should be displayed to other users while you are away.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this is the case even if the travel firm goes out of business before your holiday begins or while you are away .
आपकी छुट्टियों के पहले या उसके दौरान आपकी ट्रैवेल कंपनी के ठप हो जाने पर भी आपको यही अधिकार मेलेगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
most of the fighting men are away with robb, but i can gather 200 decent men.
लड़ पुरुषों से अधिकांश, रॉब के साथ भाग रहे हैं लेकिन मैं 200 सभ्य पुरुषों इकट्ठा कर सकते हैं।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who are lucky get a partner who does not break trust even when they are away, like you.
naseeb walo ko milta hai aisa humsafar jo door reh ne par bhi bharose ko na toode jaise ki ap
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while men are away at work there is not much security for the women left behind in the slums .
पुरूष जब काम पर बाहर गये होते हैं तब मलिन बस्तियों में रह गयी स्त्रियों के लिए अधिक सुरक्षा नहीं होती ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are away from home, and especially if you are in another country, consider returning home as soon as possible; this may get even more difficult as restrictions continue to change.
यदि आप घर से दूर हैं, और विशेष रूप से यदि आप किसी अन्य देश में हैं, तो जितनी जल्दी हो सके घर लौटने पर विचार करें; प्रतिबंधों में लगातार बदलाव होने के साथ यह और भी मुश्किल हो सकता है।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every time you are away from me, i feel loneliness in my heart. i can’t stop missing and loving you. you can’t imagine how much i love you sweetheart, and how much i need you.
मैं नहीं जानता कि क्यों? लेकिन हर बार जब मैं सुनता हूं तो याउम आइ जुस्त मुस्कान
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: