Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
payment
भुगतान
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
payment due
कृपया भुगतान की स्थिति अद्यतन करें
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payment processing
पार्टनर बैंक द्वारा भुगतान प्रसंस्करण
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir apka payment??
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_periodic payment:
कालिक भुगतान (_p):
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avoid late payment
देर से भुगतान से बचा गया
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please make payment
कृपया भुगतान करें
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awaiting payment confirmation
payment kab tak hoga batayie
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words , time of payment specified is a ‘warranty’ .
दूसरे शब्दों में , भुगतान का निर्दिष्ट समय एक प्रकार की ‘वारंटी’ है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person or any other entity which is trying to avoid payment of tax .
कोई भी ऐसा व्यक्ति या इकाई जो वांछित देय कर राशि का भुगतान न करने का प्रयास कर रहा हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presenting a cheque or any other negotiable instrument through banking procedure for obtaining ultimate payment .
किसी चेक या अन्य परक्राम्य लिखत का अंतिम रूप से भुगतान करने के लिए बैंकिंग प्रक्रिया के माध्यम से चेक इत्यादि का प्रस्तुतिकरण ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when payment is made on demand bill the other party is discharged .
जब मांग पर देय बिल का भुगतान कर दिया जाता है अन्य पक्ष अपने दायित्व भार से मुक्त हो जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
community care grants and other social fund payments do not have to be paid back .
छोम्मुनिट्य् छरे घ्रन्ट्स् और बाकी के सामाजिक निधी के पय्मेन्ट्स् वापीस न किया त भी चलता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preferential creditor is a creditor who is entitled to payment before other creditors .
अधिमानी लेनदार , वह लेनदार होता है जो अन्य लेनदारों से पहले भुगतान प्राप्त करने का हकदार होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any compensation or other payments due to or received by any person specified insection 28 of the act
अधिनियम की धारा 28 में निर्दिष्ट किसी व्यक्ति द्वारा प्राप्त अथवा उसको देय कोई क्षतिपूर्ति अथवा अन्य भुगतान ;
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an amount of money paid in advance before other payments are made for any goods or services etc
किसी माल या सेवा आदि के लिए अन्य भुगतान करने से पहले अदा की गई कुछ रकम
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this will also enable goi to transfer incentive / subsidy / other payments to the account holders based on aadhaar number .
भारत सरकार को आधार संख्या के आधार पर खाता धारकों को प्रोत्साहन / सब्सिडी / अन्य भुगतान अंतरित करने में सुविधा होगी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
payments received
भुगतान प्राप्त हुआ
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: