Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stealing's not polite.
की नहीं विनम्र चोरी।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
and even then, i keep polite.
लेकिन फिर भी मैं शिष्ट बनी रही.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi essay on be polite
हिंदी निबंध पर विनम्र हो
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having bad manners not polite .
जो शिष्टतापूर्वक व्यवहार न करता हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi essay on polite speaking
hindi essay on polite speaking
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we are proud to have such a polite
हमें गर्व है कि हम इतने विनम्र हैं।
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you(polite) should not have done this
मैंने यह किताब देखी है
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behavior or act that is not appropriate and polite
ऐसा व्यवहार या कार्य जो उपयुक्त या सभ्य नहीं है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is not something a polite person would do.
कृपया इस गाने को अंत तक सुनें
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi essay on polite speaking in one's life
किसी के जीवन में विनम्र बोल पर हिंदी निबंध
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the polite enquiry went unheard and the enquirer stood unnoticed .
उनका विनम्र प्रश्न अनसुना रहा और उनकी तरफ उसने कोई ध्यान भी नहीं दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though polite and mild anundoram had a keen sense of self - respect .
विनम्र और मृदुभाषी आनन्दराम को आत्म - सम्मान का तीखा बोध था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody listened out of polite respect , but nobody took his ideas seriously .
सब लोग उनकी बातें सौजन्यवश आदरपूर्वक सुनते परंतु उनके विचारों पर कोई गंभीरतापूर्वक ध्यान नहीं देता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this generation poets wrote about lord krishna in a polite and loving manner .
3 . इस धारा के कवियों ने भगवान कृष्ण की उपासना माधुर्य एवम् सख्य भाव से की है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so he turned down the request , albeit in very polite language , a gentleman to the core that he was .
उन्होंने पूरी शराफ़त से विनम्र भाषा में यह प्रार्थना ठुकरा दी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly , this was not the affable , polite diplomat that blackwill has often been described as in diplomatic circles .
निश्चय ही यह लौकविल का वह रूप नहीं था जो राजनयिक हलकों में मिलनसार , विनम्र राजनयिक के रूप में मशंर हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bal gandharva himself , hovever , would respond to such stories with a polite smile followed by a firm denial .
फिर भी , बाल गधर्व स्वयं ऐसी कथाओं को विन्रम मुस्कान के साथ असत्य कह दिया करते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the police were polite , but they were determined that the nationalists should advance no further in their proposed raid on the dharsana salt works .
पुलिस नम्र थी किन्तु इस बात पर दृढ़ थी कि धरसाना नमक कारखाने पर अपने प्रस्तावित आक्रमण के लिए राष्ट्रवादी और आगे न बढ़ सकें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my rude answers are only for those who has some special place in my heart bcoz if i over polite it means i'm being formal not me
मेरी असभ्य जवाब जो मेरे दिल में कुछ विशेष स्थान है क्योंकि के लिए ही कर रहे हैं, तो मैं पर विनम्र यह मैं कर रहा हूँ नहीं जा रहा है औपचारिक का मतलब है मुझे
Last Update: 2016-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
not only this , it has even turned the illiterate people of registan into gentle and polite . the influence was so powerful that no one could overtake them after thousands of years
केवल यही नहीं उसने रेगिस्तान के अनपढ़ लोगों को ऐसा सभ्य बना दिया कि पूरे विश्व पर इस सभ्यता की छाप से सैकड़ों वर्षों बाद भी पीछा नहीं छुड़ाया जा सकता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: