Results for prone to translation from English to Hindi

he is prone to respiratory infection .
उसको श्वसन संक्रमण होने की संभावना है ।

who are prone to this kind of overstatement .
से अधिक का अनुमान है जो

he was psychologically unstable and prone to hypochondria .
वह मनोवैज्ञानिक रूप से अस्थिर और रोगभ्रम से पीड़ित था .

the geography of this place is prone to change .
इस क्षेत्र की स्थलाकृति बदलाव युक्त है ।

moreover , these regions are prone to frequent droughts
इसके अलावा इन क्षेत्रों में जब - तब सूखे की संभावना बनी रहती है ।

because of fleeting time , everything is prone to change .
समय अथवा काल की गति के साथ - साथ प्रत्येक वस्तु में परिवर्तन अवश्यम्भावी है ।

children with rickets are more prone to fractures of bones .
रिकेट्स से ग्रसित बच्चों में हड्डियों के फ्रैक्चर का खतरा ज्यादा रहता है .

take care of your throat and sinus if you are prone to it.
अपने गले और साइनस की आप यह करने के लिए प्रवण रहे हैं, तो ध्यान रखना।

areas fed by tropical thunderstorms are especially prone to this hazard .
उष्णकटिबंधीय तड़ित झंझओं वाले क्षेत्र में इस खतरे का विशेष डर है ।

northern plains are more prone to floods than the rest of the country .
देश के शेष भागों की तुलना में , उत्तरी मैदान के बाढ़ से प्रभावित होने की अधिक संभावना रहती है ।

the site marked in red on the figure is the area more prone to polytendinitis .
आंकड़े पर लाल रंग में चिह्नित साइट बहुकण्डराशोथ के लिए अधिक प्रवण क्षेत्र हैं .

a child deprived from care and love is much more prone to become juvenile delinquent .
उचित देखभाल तथा प्यार से वंचित बच्चे में बालापचारी होने की प्रवृत्ति अधिक पाई जाती है ।

many of those prone to heart attacks are over - ambitious and easily excited .
हृदय आघात के अनेक संभावित रोगी अतिमहत्वाकांक्षी और जल्दी ही उत्तेजित हो जाने वाले होते हैं .

a continuous feeding of dry fodders renders the camels prone to indigestion and skin diseases .
निरन्तर सूखा चारा देते रहने से ऊंटों की पाचन शक़्ति बिगड़ने की आशंका रहती है .

an area where chances of drought like situations are more which is prone to drought conditions .
ऐसा क्षेत्र जो सूखा पडने की संभावना से ग्रसित रहता हो / जहाँ अक्सर सूखा पडता हो ।

but still he is prone to the attacks of nafs , therefore he practises poverty and sabr patience .
किन्तु फिर भी वह नफ्स का शिकार बनता है और इसलिए वह दरिद्रता और सब्र का अभ्यास करता है ।

all these are to serve as eye openers and as a lesson to every being who is prone to turn .
आँखें खोलने और याद दिलाने के उद्देश्य से , हर बन्दे के लिए जो रुजू करनेवाला हो

it has been seen that some people are more prone to get diarrhoea whenever they eat some particular food , say cheese .
कई बार देखा गया है कि कुछ व्यक्ति पनीर खाने से रोगी हो जाते हैं क्योंकि वे इससे एलर्जिक होते हैं ।

it should not therefore be used by women who are prone to urinary tract infections or those who have a prolapsed uterus .
अतः ऐसी महिलाओं द्वारा इसका उपयोग नहीं किया जाना चाहिए जिनके मूत्र - मार्ग में अक्सर संक्रमण होता हो या जिनका गर्भाशय बढ़ा हुआ हो

a zealous defender of country " s unity and integrity , he once remarked that a divided country is prone to destruction
वह देश की एकता और अखंडता के पक्के समर्थक थे । उन्होंने एक बार कहा भी था कि विभाजित देश के विखंडन का खतरा रहता है ।