Results for resent translation from English to Hindi

resent
फिर से भेजा गयाresent by from- address( 1) to to- address( 2)

resent-from
प्रपत्र-दुबारा-भेजो

(resent from %1)
(% 1 से फिर से भेजा गया)

made resent default
डिफ़ॉल्ट रूप से नाराजगी व्यक्त की

resent me this picture
मुझे यह तस्वीर फिर से भेजें

we do not resent criticism .
आलोचना से हमें क्षेम नहीं होता ।

formerly i used to resent the ignorance of my opponents .
पहले मुझे अपने विरोधियों के अज्ञान पर क्रोध होता था ।

(resent from %1)to-field of the mail header.
(% 1 से फिर से भेजा गया)

due to resent pin adding or aditing bank details will be disabled for 4 hrs
नाराज़ पिन जोड़ने या जोड़ने के कारण बैंक विवरण 4 घंटे के लिए अक्षम हो जाएगा

some resent the developing countries working on certain technologies on the ground of misuse .
कुछ लोगों का यह नहीं सुहाता कि विकासशील देश कतिपय तकनीकों पर काम करें और वे अपनी नारजी का कारण तकनीक का दुरूपयोग बताते हैं ।

so call upon god , with sincere devotion to him , even though the disbelievers resent it .
पस तुम लोग ख़ुदा की इबादत को ख़ालिस करके उसी को पुकारो अगरचे कुफ्फ़ार बुरा मानें

he would , therefore , be entitled to resent any inquest by any person other than a minister of government or the secretary of the ministry concerned .
इसलिए उसे केन्द्रीय सरकार के किसी मंत्री या सम्बन्धित मंत्रालय के सेक्रेटरी से भिन्न किसी व्यक्ति द्वारा की जाने वाली जांच का विरोध करने का अधिकार होगा ।

if a mother neglects this , the mother - in - law of her daughter would continue to resent the omission to her dying day .
यदि कोई माता इस कर्तव्य से चूक जाय , तो लड़की की सास इस अपराध को मरते इम तक नहीं भूलेगी और कदम पर उसे ताने सुनाती रहेगी ।

and you do not resent us except because we believed in the signs of our lord when they came to us . our lord , pour upon us patience and let us die as muslims . "
तू हमसे उसके सिवा और काहे की अदावत रखता है कि जब हमारे पास ख़ुदा की निशानियाँ आयी तो हम उन पर ईमान लाए ऐ हमारे परवरदिगार हम पर सब्र

if only because it has not helped the muslims , who remain mostly poor and illiterate , and it has not helped the hindus who resent being forced to negate their own civilisation and culture in the name of secularism .
वजह यह कि इससे न तो मुसलमानों का फायदा हा , जो ज्यादातर गरीब और अनपढे बने हे हैं ; और न यह हिंदुओं के काम आई , जो सेकुलरवाद के नाम पर अपनी सयता - संस्कृति को अमान्य किए जाने से क्षुध हैं .

people did resent the fact that a handful of foreigners were ruling the millions of indians ; at the same time , they were grateful also , because the rule had established order and peace in place of anarchy .
जनता में इस बात पर रोष था कि मुट्ठी भर विदेशी करोड़ों भारतीयों पर शासन कर रहे थे , लेकिन साथ ही वे इस बात के लिए कृतज्ञ भी थे कि उनके शासन में अराजकता के स्थान पर व्यवस्था और शांति की स्थापना हुई ।

say, "people of the book! do you resent us only because we believe in god and in what has been revealed to us and to others before, and because most of you are disobedient?"
कहो, "ऐ किताबवालों! क्या इसके सिवा हमारी कोई और बात तुम्हें बुरी लगती है कि हम अल्लाह और उस चीज़ पर ईमान लाए, जो हमारी ओर उतारी गई, और जो पहले उतारी जा चुकी है? और यह कि तुममें से अधिकांश लोग अवज्ञाकारी है।"

i flicked him off again. he skipped away, took another jaunt round the compartment, returned and seated himself impudently on the back of my hand. it is enough, i said : magnanimity has its limits. twice you have been warned that i am someone in particular, that my august person resents the tickling impertinence of strangers. i assume the black cap. i condemn you to death. justice demands it, and the court awards it. the counts against you are many. you are a vagrant; you are a public nuisance, you are travelling without a ticket; you have no meat coupon. for these and many other misdemeanours you are about to die. i struck a swift, lethal blow with my right hand. he dodged the attack with an with an insolent ease that humiliated me. my personal vanity was aroused. i lunged at him with my hand, with my paper; i jumped on the seat and pursued him around the lamp; i adopted tactics of feline cunning, waiting till he had alighted, approaching with a horrible stealthiness, striking with a sudden and terrible swiftness
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars