Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the room smelled of tobacco .
कमरे में तम्बाकू की महक थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
i thought i smelled a cop.
मैं मैं एक सिपाही बदबू आती थी सोचा.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
he took deep breaths of the sharp air cleared by the storm , but without noticing how different it smelled .
आँधी के बाद साफ़ और तीखी हवा में वह साँस लेने लगता - बिना यह पहचान कि उस हवा की गन्ध और गन्धों से कितनी भिन्न है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he has never smelled a flower . he has never looked at a star . he has never loved any one .
न उसने कभी किसी फूल को सूँघा , न किसी तारे को देखा , न किसी से प्यार किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
now, danny when you were brushing your teeth do you remember if you smelled anything funny or saw any bright, flashing lights or anything at all strange?
अब, डैनी... ...जब तुम अपने दाँत ब्रश कर रहे थे... ...क्या तुम्हें याद है कि तुम्हें कुछ अजीब सी गंध आई...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
it was not until he was sitting and drinking the weak coffee that smelled of chicory , and pretending there was nothing on earth he was more interested in than the battered old pot , that his father spoke .
जब वह पतली कॉफ़ी पी रहा था , जिसमें से एक अजीब - सी गन्ध आ रही थी और कॉफ़ी की पुरानी , जीर्ण केतली को इस तरह ध्यान से देखने का उपक्रम कर रहा था , जैसे उससे ज़्यादा दिलचस्प चीज़ दुनिया में न हो , तब उसके पिता ने बोलना सुरू किया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, see, the smell of my son is as the smell of a field which the lord hath blessed:
उस ने निकट जाकर उसको चूमा। और उस ने उसके वस्त्रों को सुगन्ध पाकर उसको वह आशीर्वाद दिया, कि देख, मेरे पुत्रा का सुगन्ध जो ऐसे खेत का सा है जिस पर यहोवा ने आशीष दी हो :
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: