Results for steamed translation from English to Hindi

a delicacy of steamed fish .
भाप से पकाई गई स्वादिष्ट पकवान ।

in bengali it means steamed .
बंगाली में इसका अर्थ भाप से पका हुआ होता है ।

one of the delicacies was steamed python !
पकवानों में एक भाप में सिका हुआ अजगर भी था ।

early next morning the train steamed safely into lucknow .
दूसरे दिन तड़के सबेरे गाड़ी सही - सलामत लखनऊ पहुंत गयी ।

the first train steamed off from mumbai to thane , a distance of 34 kilometres .
पहली रेलगाड़ी मुम्बई से थाणे तक चलाई गई थी ।

from a very modest beginning in 1853 , when the first train steamed off from mumbai to thane .
वर्ष 1853 में एक छोटी सी शुरूआत की गई थी , जब भाप के इंजन से मुम्बई से थाने के बीच पहली रेल चलाई गई थी ।

horses should be given daily 28 to 56 grams of mineral mixture consisting of equal parts of finely - ground limestone , steamed bonemeal and salt .
घोड़ों को प्रतिदिन 28 से 56 ग्राम खनिज मिश्रण दिया जाना चाहिए . उसमें बारीक पिसा हुआ चूने का पत्थर वाष्पित अस्थिचूर्ण और नमक होना चाहिए .

a good mineral mixture for feeding pigs can be prepared by adding steamed bonemeal five parts , ground limestone two and a half parts , charcoal one part , hardwood ash one part and common salt half a part . 5
भाग वाष्पित अस्थिचूर्ण , 2 . 5 भाग पिसे चूने का पत्थर , 1 भाग चारकोल और 1 भाग कठोर लकड़ी की राख और आधा भाग नमक को मिलाकर तैयार किया खनिज मिश्रण सूअरों के लिए काफी अच्छा रहता है .

a satisfactory mash for laying birds can be prepared by mixing by weight 30 parts of yellow maize or any other cereal or mixture of cereals , 20 parts rice polish , 10 parts barley or oats , 10 parts wheat bran , 15 parts decorticated groundnut cake , 4 . 5 parts corn gluten meal , 4 parts steamed fish meal , 3 parts steamed meat meal , 1 part steamed bonemeal , 2 parts calcium powder and 0 . 5 part common salt .
अण्डा देने वाली मुर्गियों के लिए सन्तोषजनक खाद्य पदार्थ को मक्का , ज्वार , बाजरा अथवा अन्य मोटे अनाज अथवा अनाज मिश्रण के 30 भाग , चावल पालिश के 20 भाग , जौ अथवा जई के 10 भाग , गेहूं चोकर के 10 भाग , तेल निकाली मूंगफली के छिलके 15 भाग , अनाज ग्लूटेन गोधूप तार चूर्ण के 4 . 5 भाग , वाष्पित मछली चूर्ण के 4 भाग , वाष्पित मांस चूर्ण के 3 भाग , वाष्पित अस्थि चूर्ण का 1 भाग , कैल्शियम चूर्ण के 2 भाग , नमक के 0 . 5 भाग मिलाकर तैयार किया जा सकता है ।