Results for superstitions translation from English to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

superstitions

Hindi

अंधविश्वास

Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

avoid superstitions and food taboos .

Hindi

अंध विश्वासों तथा खाद्य पदार्थ संबंधी निषेधों तथा वर्जनाओं से बचें ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all these superstitions are born of fear .

Hindi

ये जितने अन्धविश्वास हैं , सब व्यापक भय के कारण उत्पन्न हुए हैं ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

conservative people are always steeped in superstitions .

Hindi

जैसे सब पुरानी रूढियो , संस्कारो से घिरे है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some people have some superstitions towards ineven amount .

Hindi

असम राशियों के प्रति कुछ लोगों का अंधविश्वास है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was free from the superstitions associated with orthodox hinduism .

Hindi

वे कट्टर हिंदूवाद से जुड़े अंधविश्वासों से मुक्त थे ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

superstitions of various kinds are prevalent among the masses .

Hindi

आम जनता के बीच अनेक प्रकार के अंधविश्वास व्याप्त है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

being opposed to the superstitions , kabir never believed this .

Hindi

रूढ़ि के विरोधी कबीर को यह कैसे मान्य होता ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the prevalent social ills , superstitions and irrational ritual were censured .

Hindi

तत्कालीन सामाजिक दोष , अंधविश्वास एवं विवेकहीन धार्मिक रिवाजों की निन्दा की गई ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

superstitions are born of fear and i ' ll fight all types of fear .

Hindi

¨ ¨अन्धविश्वासों को भय ही जन्म देता हैः मैं सब प्रकार के भयों से लड़ूँगी ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i have not hesitated to describe untouchability as the greatest of these superstitions .

Hindi

अस्पृश्यता को सबसे बड़ा अन्धविश्वास बताने में मैंने कभी कोई हिचक नहीं दिखाई ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and through the centuries , we collected superstitions and we have some barbarous customs .

Hindi

इस तरह हमने शताब्दियों के अंतराल में बहुत से अंधविश्वास बटोर लिए हैं , बहुत - सी बर्बर प्रथाएं पाल ली हैं ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that the people believe in contagious magic is amply proved by some pqpular superstitions .

Hindi

लोगों में संक्रामक जादू पर विश्वास कुछ बहुप्रचलित अंधविश्वासों से सिद्ध होता है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

also , popular belief and superstitions had built up an unearthly image of the master .

Hindi

जन - विश्वास और अंध - विश्वास के कारण गंरू का एक अलौकिक चित्र बन गया था ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the village priest was a parasite reponsible for the continuance of many evil social customs and superstitions .

Hindi

ग्रामीण पुरोहित परोपजीवी होता है तथा अनेक बुरे सामाजिक रिवाजों और अन्धविश्वासों के बने रहने के लिए जिम्मेदार होता है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he believed in the superstitions of his age , which he has described in various parts of his mahabharata .

Hindi

उनकी समकालीन अंधविश्वासों में आस्था थी और अपन ' महाभारत ' के विभिन्न भागों में उन्होंने इनका वर्णन किया है ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gora : but that gourmohan is so incorrigible that he never feels ashamed for his superstitions before anybody .

Hindi

गोरा किन्तु गौरमोहन ऐसा बेहया है कि अपने कुसंस्कारों के लिए कभी किसी के आगे लज्जित नहीं होता ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in his later novels , vrindavanlal verma is unequivocal in fighting against belief in superstitions and supernatural powers .

Hindi

वृंदावनलाल वर्मा अन्धविश्वासों और दैवी - शक्तियों के प्रति , वर्मा जी अपने परवर्ती उपन्यासों में और भी दो - टूक हो गये हैं ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

life in these remote areas is entirely governed by religious rituals and superstitions which follow auspicious days and timings painstakingly .

Hindi

यदि मैं कहूं कि यहां का जीवन पग - पग पर ऐसी विश्वासों , धारणाओं तथा रूzढ़ियों से ग्रस्त है कि उसे जीवन के प्रत्येक कार्य - व्यापार में दिन - बार , साईत , लग़्न चंद्र आदि देखकर कार्य करना पड़ता है , तो अत्युzक़्ति नहीं होगी .

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after his return from patna , rommohun undertook the writing of a treatise on the idolatry and superstitions prevailing in hindu society .

Hindi

पटना से लौटने के बाद राममोहन ने हिन्दू - समाज में फैले मूर्तिपूजा और अंधविश्वासों पर निबंध लिखना शुरु किया ।

Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,240,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK