Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the minister then sent soldiers to fetch veenathiveenan and to get at his wealth .
राजा की आज्ञा से स्थानीय मंत्रि ने उसकी संपत्ति पर कब्जा करने के लिए सैनिक भेजे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl + alt + esc can be used to kill an application that has stopped responding .
कंट्रोल + ऑल्ट + एस्केप का उपयोग उस अनुप्रयोग को बन्द करने के लिए किया जा सकता है जो प्रतिक्रिया देना बन्द कर चुका है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
while the sting of a single wasp is not likely to kill an adult human , the stings of an entire colony defending its nest can be fatal .
वैसे , किसी एक बर्र का दंश एक व्यक्ति के लिए घातक नहीं होता , परंतु उनके छत्ते को यदि छेड़ा जाए तो उसे बचाने के लिए बर्रों का हमला बहुत घातक हो सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
'cursed is he who takes a bribe to kill an innocent person.' all the people shall say, 'amen.'
शापित हो वह जो निर्दोष जन के मार डालने के लिये धन ले। तब सब लोग कहें, आमीन।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
so they sent the ark of god to ekron. it happened, as the ark of god came to ekron, that the ekronites cried out, saying, "they have brought about the ark of the god of israel to us, to kill us and our people."
तब उन्हों ने परमेश्वर का सन्दूक एक्रोन को भेजा और ज्योंही परमेश्वर का सन्दूक एक्रोन में पहुंचा त्योंही एक्रोनी यह कहकर चिल्लाने लगे, कि इस्राएल के देवता का सन्दूक घुमाकर हमारे पास इसलिये पहुंचाया गया है, कि हम और हमारे लोगों को मरवा डाले।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but gandhi , unmoved by patriotic hysteria and unafraid of his compatriots ' jeers , condemned dhingra ' s act , and even went to the extent of saying that dhingra ' acted like a coward ' , since to kill an invited guest , in one ' s own house , without a warning and without giving him a chance to defend himself , was nothing if not a cowardly act .
उन्होंने यहां तक कहा कि धींगरा ने कायर जैसा व्यवहार किया है क्योंकि एक आमंत्रित अतिथि को अपने ही घर में , बिना उसे चेतावनी दिए और बिना बचाव का मौका दिए मार डालना अगर कायरता नहीं तो कुछ भी नहीं था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.