Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mines and minerals
खान और खनिज पदार्थ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
look after the vitamins and minerals in your food ;
अपने भोजन में विटामिन एवं मिनरल्स के प्रति सजग रहें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dietary supplements are made to conjugate vitamins and minerals .
विटामिनों तथा खनिजों के संयुग्मी व्यास हेतु तैयार किए जाते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mines and minerals sector
खान और खनिज क्षेत्र
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my favourite vegetable is carrot. it is rich in vitamins and minerals
मेरी पसंदीदा सब्जी गाजर है
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wide variety of vitamins and minerals are essential for proper nutrition .
उचित पोषण के लिए कऋ प्रकार के विटामिन तथा खनिजों की भी आवशऋ - ऊण्श्छ्ष् - यकता होती है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tender coconut water contains sugar , fiber , and proteins along with vitamins and minerals .
कच्चे नारियल के पानी में विटामिनों एवं खनिजों के साथ शकर , रेशा एवं प्रोटीन होते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look after the vitamins and minerals in your food ; if you drink , keep within sensible limits .
अपने भोजन में विटामिन एवं मिनरल्स के प्रति सजग रहें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition it consists of vitamins and enzymes , etc .
इसके साथ इसमें विटामिन और एन्जाइम आदि भी होते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
himachal pradesh has abundant resources of water , land and minerals .
हिमाचल में जल , भूमि और खनिज पदार्थों के भरपूर संसाधन है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it functions as data bank of mines and minerals and publishes statistical periodicals .
यह खानों और खनिजों के डाटा बैंक के रूप में कार्य करता है और सांख्यिकीय पत्रिका का प्रकाशन करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a rule , good coloured yolk is rich in vitamins and is superior to pale yolk .
सामान्यत : गहरे रंग वाली जर्दी में विटामिन अधिक होते हैं और वह पीली जर्दी की तुलना में अधिक अच्छी होती है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
micronutrients are vitamins and minerals that are required for our body in minute amounts to fight diseases , to support metabolic activities and protect against infections .
सूक्ष्म पोषक तत्व ऐसे विटामिन और खनिज पदार्थ हैं , जो हमारे शरीर में बीमारियों से लड़ने के लिए , शरीर संबंधी आवश्यक कामों के लिए और संक्रामक बीमारियों से बचाने के लिए बहुत कम मात्रा में जरूरी होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is toxic - free , rich in proteins and vitamins and has a high medicinal value .
इसमें किसी प्रकार का विष नहीं होता है और यह प्रोटीन और विटामिन से भरपूर होता है तथा इसमें बहुत ही अधिक चिकित्सीय गुण होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so good and nourishing extra food , eaten at frequent intervals in the forms of snacks , is required to provide calories , proteins , vitamins and minerals .
कैलोरियां , प्रोटीन , विटामिन तथा खनिज पदार्थों के लिए स्नैक्स के रुप में थोड़े - थोड़े समय के बाद कई बार पौष्टिक भोजन खाना आवश्यक होता हे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mining and mineral production
खदान और खनिज पदार्थों के उत्पाद
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people at risk for thiamin deficiency include those who consume large quantities of alcohol and those who live in impoverished conditions , for such people are deficient in substantial amounts of vitamins and minerals .
जो लोग अधिक मात्रा में अल्कोहल का सेवन करते हैं या आधुनिक जीवन शैली में रहते हैं , उन्हें थायमिन की कमी का खतरा रहता है । ऐसे लोगों में खनिजों की कमी भी आम है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skeletal system due to aging , the bones lose calcium and minerals and are more prone to break even with minor falls .
अस्थि तंत्र वृद्धावस्था के कारण , हड्डियों में कैल्सियम और खनिजों की मात्रा कम हो जाती है और हल्के से गिरने पर भी उनके टूटने का डर होता
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , the demand growth for metals and minerals , domestic as well as global , is continuously pushing up the prices .
जबकि धातुओं खनिजों के लिए मांग वृद्धि , घरेलू तथा वैश्विक , लगातार कीमतों को आगे बढ़ा रही है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the past it would have been vitamins and tonics whereas the current trend is to prescribe the popular anti - stress drugs .
विगत में , इसके लिए कुछ विटामिन और टॉनिक होते थे जबकि आज की प्रवृत्ति तनाव - शमन की लोकप्रिय औषधियां हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: