Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
find the attached invoice and do the needful
लगाव का पता लगाएं कृपया आवश्यक कार्य करें
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
we are getting late for the story .
कहानी में देर हो रही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we are waiting for the next video
अगले वीडियो की प्रतीक्षा करें
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ifci venture has already received in principle approval from sebi for the three funds .
आईएफसीआई वेंचर ने इन तीनों फंडों के लिए सेबी से सैद्धांतिक मंजूरी पहले ही प्राप्त कर ली है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they are already celebrating for the girl who isn't born yet.
और वे पहले से हैं, जो अभी तक पैदा नहीं हुआ है महिला मना रहे हैं।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good response was received for the maintenance programme .
अनुरक्षण कार्यक्रम को अच्छा प्रतिसाद मिला है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are still waiting for the amended purchase order
हम अभी भी आपके उत्तर की प्रतीक्षा कर रहे हैं
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are sorry for the delay and wish you very good health
मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूं।
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we are all responsible for the future that we create .
और चूंकि हम सभी लोग इसको ख़ुद तैयार किए गए भविष्य के लिए ज़िम्मेदार हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how say ye, we are mighty and strong men for the war?
तुम कैसे कह सकते हो कि हम वीर और पराक्रमी योद्वा हैं?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refer the attached pdf for the topic
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you say, we are mighty men, and valiant men for the war?
तुम कैसे कह सकते हो कि हम वीर और पराक्रमी योद्वा हैं?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are sorry for the inconvenience. i was out of shahjahanpur for the last two days.
अब आप मुझे परिक्रिया बता सकती है
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we are prepared to sacrifice our lives for the cause , money is nothing .
अगर हम अपने ध्येयके लिए प्राणोंका बलिदान देनेके लिए तैयार हो , तो फिर पैसेका कोई महत्व नहीं रह जाता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good response from clients has been received for the additional banking facilities started at the centre
इस केन्द्र पर प्रारम्भ की गई अतिरिक्त बैंकिंग सुविधाओं के प्रति ग्राहकों का अच्छा प्रतिसाद मिला है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meeting demandsmade peacefully we are pro - labour , but we are even more for the country .
हम मजदूरों के हितैषी हैं लेकिन उससे अधिक हम देश का हित चाहते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
godspeed guardian , on the package . you are cleared out . we are lining in for the final run .
पैकेज पर godspeed अभिभावक , . आप बाहर मंजूरी दे दी है . हम के लिए में अस्तर रहे हैं अंतिम रन . इसका आप पर निर्भर है और हैमिल्टन , अब .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus , we are back to the issue of purpose in education and who is to formulate goals for the common citizen .
अतः हम पुनः शैक्षणिक लक्ष्य के सवाल पर पहुंच जाते हैं , और इस पर भी कि आम नागरिक के उद्देश्यों का निर्धारण कौन करेगा ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it is written, for thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.
जैसा लिखा है, कि तेरे लिये हम दिन भर घात किए जाते हैं; हम वध होनेवाली भेंडों की नाई गिने गए हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the reasons indicated above , we are not inclined to interfere with the impugned order .
उपर्युक्त स्पष्ट किये गए कारणों की वजह से , हम आक्षेपित आदेश के साथ हस्तक्षेप नहीं करना चाहते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: