Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shakespeare
शेकसि
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 8
Quality:
shakespeare. why?
शेकश।?
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
shakespeare sonnet 65
शेक्सपियर की गाथा 65
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
shakespeare sonnet 130 in hindi
शेक्सपियर सॉनेट 130 हिंदी में
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is in the role of shakespeare .
वह शेक्सपियर की भूमिका में है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harivansh rai is a second shakespeare
हर उम्मीदवार यूपीएससी परीक्षा पास नहीं कर सकता है।
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this poem is written by william shakespeare
इस कविता koविलियम शेक्सपियर ने लिखा है।
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girish ghosh regarded shakespeare with adoration .
गिरीश घोष शेक्सपीयर के उपासक थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haribhau was a very serious student of shakespeare .
हरिभाऊ शेक्सपियर के गंभीर अध्येता थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many of them had become full of shakespeare and drama .
उनमें से अधिकांश युवकों के विचारों को शेक्सपीयर और नाटकों ने प्रभावित कर रखा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben jonson was the greatest of shakespeare's contemporaries.
बेन जोन्सन शेक्सपियर के समकालीनों का सबसे बड़ा था
Last Update: 2018-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as shakespeare would have it , the belief is the thing .
जैसा कि शेक्सपीयर ने कहा है - विश्वास ही वास्तविकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mrs shakespeare on the pill need not have laboured with a will ;
यदि कोई श्रीमती शेक़्सपीयर गर्भ निरोधक गोलियों का प्रयोग करती , तो उसे अपना मृत्युपत्र बनाने की आवश्यकता नहीं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teji bacchan has worked on shakespeare drama through hariwansh roi bacchan
तेजी बच्चन ने हरिवंश राय बच्चन द्वारा शेक्सपियर के अनूदित कई नाटकों में अभिनय का काम किया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“ no legacy is as rich as honesty . ” - william shakespeare
“ ईमानदारी से बड़ी कोई विरासत नहीं है . ” - विलियम शेक्सपियर
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
> romeo and jullet by william shakespeare act ill.
> रोमियो और विलियम शेक्सपियर द्वारा जूलियट अधिनियम iii. दृश्य एक सार्वजनिक प्लेस मैं.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but nobody has thought of mixing them with shakespeare or milton or valmiki or kalidasa .
पर उन्हें कोई भी शेक्सपियर या मिल्टन या वाल्मीकि या कालिदास से मिलने की बात नहीं सोच सकता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he then adds that marlowe and shakespeare broke the tradition , observing only the unity of impression .
आगे उन्होंने लिखा है कि मार्लो और शेक्सपीयर ने यह परंपरा तोड़ दी , तथा केवल प्रभावान्विति बरक़रार रखी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even shakespeare talks of ' sermons in stones and books in the running brooks ' .
शेक्सपियर तक ने ' पाषाण ' में प्रवचन और बहते सोते में पुस्तकें की बात कही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: