Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penalty will be levied immediately .
दंड तत्काल लगाया जायेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
will be late
मुझे आज ऑफिस आने में देर हो जाएगी
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
… will be shot … …
गोली से उड़ा दिया जाएगा … ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl will be girl
girl will be girl
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will be killed.
tu maar khayegi
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always will be!
- मैं एक समुद्री डाकू हूँ...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kids will be kids...
- बच्चे बच्चे ही रहेंगे ...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girls i will be
girls i will be
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what will be will be
जो भी हो, होगा
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penalty will be levied immediately for any counterfeit note detected .
कोई भी जाली नोट पाये जानेपर , तत्काल दंड लगाया जायेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girls will be girls
girls will be girls
Last Update: 2017-10-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on exceptionally fertile land cess may be levied .
अत्याधिक उपजाऊ जमीन पर भूमि लगान / उपकर लगाया जा सकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
departmental penalty will be levied incase of non - compliance of departmental rules .
नियमों का पालन न होने पर विभागीय दंड मिलेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when repayment of principal is made , interest on the repaid amount will not be levied .
जब मूल धन की वापसी / चुकौती की जाती है , चुकाई गई धनराशि पर ब्याज नहीं लगाया जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detention charges are to be levied as explained in the circular .
परिपत्र में स्पष्ट किए गए अनुसार रुकाई प्रभार लगाया जाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the second category shall be levied and collected by the transferee state .
द्वितीय श्रेणी के लिए शुल्क का उद्ग्रहण तथा संग्रहण अंतरिती राज्य द्वारा किया जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first category shall be levied and collected by the transferor state ; and
प्रथम श्रेणी के भार या मापन पर शुल्क का उद्ग्रहण तथा संग्रहण अंतरणकर्ता राज्य द्वारा किया जाएगा ; तथा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penalty may be levied on reaching a limit of 100 pieces in a cumulative manner .
संचित रूप से जब 100 नगों की सीमा होने पर द्ण्ड लगाया जायेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if quarterly average minimum balance in the account is not maintained , service charges will be levied once in every quarter .
यदि खाते में तिमाही औसत न्यूनतम शेष नहीं रखा जाता तो हर तिमाही दंड प्रभार लगाया जाएगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for these purposes cess be levied on crude oil and natural gas to create an oil industry fund .
तेल उद्योग निधि बनाने के उद्देश्य को पूरा करने के लिए कच्चे तेल तथा प्राकृतिक गैस पर उपकर लगाना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: