Results for 1st line r chemotherapy translation from English to Hungarian

1st line indent
első sor behúzva

1st-line therapy
többedvonalbeli kezelés

> 1st-line therapy
> mint elsővonalbeli kezelés

%1: bad command line\\r\\n
%1: hibás parancssor.\\r\\n

status id day time command line\\r\\n
azonosító nap időpont parancssor\\r\\n

too many arguments in command line.\\r\\n
túl sok az argumentum a parancssorban.\\r\\n

openings in the shell plating below the margin line (r 17)
nyílások a peremvonal alatti héjlemezelésben (r 17)

watertight integrity of passenger ships above the margin line (r 20)
a személyhajók peremvonal feletti vízmentessége (r 20)

\ new line \\r carriage return \ horizontal tab \\v vertical tab
\ új sor \\r kocsivissza \ vízszintes tab \\v függőleges tab

unable to connect to specified machine or machine is off line.\\r\\n
a megadott géphez nem lehet kapcsolódni, vagy a gép nem kapcsolódik a hálózathoz.\\r\\n

\\r\\nerror: unrecongnized or incomplete command line.\\r\\n
\\r\\nhiba: felismerhetetlen vagy hiányos parancssor.\\r\\n

a projection of the reference line r is drawn in the plane referred to in 7.4.3.1.
a 7.4.3.1. pontban említett síkban fel kell venni az "r" referenciaegyenes vetületét.

a projection of the reference line r shall be drawn in the plane referred to in paragraph 7.4.3.1.
a 7.4.3.1. szakaszban említett síkban fel kell venni az r referenciaegyenes vetületét.

[ ***** most recent entry is above this line ***** ]\\r\\n\\r\\n
[ ***** a legutóbbi bejegyzés e fölött a sor fölött található ***** ]\\r\\n\\r\\n

the impact zone is limited in height to the part of the head restraint situated above the plane perpendicular to the reference line r and 635 mm distant from the h point.
az ütközési zóna magasságát a fejtámla azon része határolja, amelyik az r referenciaegyenesre merőleges, a h ponttól 635 mm távolságban húzódó sík felett helyezkedik el.

a projection of the reference line r shall be drawn in the plane referred to in paragraph 7.4.3.1.
a 7.4.3.1. bekezdésben említett síkban fel kell venni az „r” referenciaegyenes vetületét.

\\c suppress trailing newline \\f form feed \ new line \\r carriage return \ horizontal tab \\v vertical tab
\\c újsor jel elhagyása \\f lap dobás \ új sor \\r kocsi vissza \ vízszintes tab \\v függőleges tab

if one nutrient (e.g. sugar) is out of line r ys m ed ia a r ys m ed ia a an p v © an p v ©
a magas zsír- és cukortartalmú r ys m ed ia a r ys m ed ia a an p v © an p v ©

results for overall response rate and time to disease progression, and progression-free survival and survival for patients receiving > 1st-line therapy, are shown below.
az alábbi táblázat mutatja be az összesített válaszarányt, a betegség progressziójáig eltelt időt, a progressziómentes túlélést, és a túlélést többedvonalbeli terápiában részesült betegek esetében.