Results for abril translation from English to Hungarian

saskaņā ar decreto-lei 78/2005, of 13 de abril.
április 13-i"decreto-lei 78/2005" alapján.

saskaņā ar decreto-lei no 104/97 do 29 de abril 1997.
- a refer, e.p., a "decreto-lei no 104/97 do 29 de abril 1997" alapján.

feito em buxelas, em dez de abril de mil novecentos e noventa e sete.
feito em bruxelas, em dez de abril de mil novecentos e noventa e sete.

feito em luxemburgo, em vinte e cinco de abril de dois mil e cinco.
feito em luxemburgo, em vinte e cinco de abril de dois mil e cinco.

vastavalt õigusaktile "decreto-lei 78/2005, of 13 de abril".
április 13-i"decreto-lei 78/2005" alapján.

vastavalt õigusaktile "decreto-lei no 104/97 do 29 de abril 1997".
- a refer, e.p., a "decreto-lei no 104/97 do 29 de abril 1997" alapján.

fertagus, s.a., pursuant to decreto-lei 78/2005, of 13 de abril.
a fertagus, s.a., a 2005. április 13-i„decreto-lei 78/2005” alapján.

refer, e.p., pursuant to decreto-lei no 104/97 do 29 de abril 1997.
a refer, e.p., a „decreto-lei no 104/97 do 29 de abril 1997” alapján.

- fertagus, s.a., pursuant to decreto-lei 78/2005, of 13 de abril.
- a fertagus, s.a., a 2005.

- fertagus, s.a., pagal decreto-lei no 78-b/2005 do 13 de abril.
- a fertagus, s.a., a 2005.

josé matías abril sánchez and pedro ricote saugar, residing in madrid, represented by j.m. iglesias monravá, lawyer,
josé matías abril sánchez és pedro ricote saugar (lakóhelyük: madrid [spanyolország], képviseli őket: j. m. iglesias monravá ügyvéd),

(iptm, i.p.), pursuant to decreto-lei no 146/2007, do 27 de abril 2007.
(iptm, i.p.) a „decreto-lei no 146/2007, do 27 de abril 2007” alapján.

in spanish certificado expedido en virtud del reglamento (ce) no 392/2006 y válido únicamente desde el 1 abril de 2006 hasta el 30 de junio de 2006.
spanyolul certificado expedido en virtud del reglamento (ce) no 392/2006 y válido únicamente desde el 1 abril de 2006 hasta el 30 de junio de 2006.

orden de 6 de marzo 1998, modificada por la orden de 6 de abril 1999, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas dirigidas a proyectos empresariales generadores de empleo, que promuevan el desarrollo alternativo de las zonas mineras.
az 1999. április 6-i rendelkezéssel módosított 1998. március 6-i rendelkezés, amely kialakítja a bányászati régiók alternatív fejlődését elősegítő, munkahelyteremtő vállalkozási projektekre irányuló támogatások odaítélési szabályainak alapjait.

entities that provide urban transport public services pursuant to ‘ley 7/1985 reguladora de las bases de régimen local of 2 april 1985; real decreto legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de régimen local’ and corresponding regional legislation, if appropriate.
az 1985. április 2-i„ley 7/1985 reguladora de las bases de régimen local” és a „real decreto legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de régimen local”, valamint az esetleg irányadó regionális jogszabályok alapján városi tömegközlekedési szolgáltatásokat nyújtó szervezetek.