From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
account domain
fióktartomány
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
\bullet user account domain
\bullet felhasználói fiók tartománya
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
domain
tartomány
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Lofarkas
domain:
hely:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
\\terror opening sam account domain.
\\thiba a jogosultságkezelő (sam) fiókja tartományának megnyitásakor.
Last Update: 2016-12-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
domain name
tartománynév
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
create a computer account in the domain
számítógépfiók létrehozása a tartományban
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
domain controller
körzet-vezérlő | tartomány-vezérlő
Last Update: 2017-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
<account domain not found>%0\\r\\n
<a fiók tartománya nem található>%0\\r\\n
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
the user's account domain is not accessible.\\r\\n
a felhasználói fiók tartománya nem érhető el.\\r\\n
built-in account for administering the computer/domain\\r\\n
beépített fiók a gép/tartomány felügyeletéhez\\r\\n
Last Update: 2016-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
the security identifier provided is not from an account domain.\\r\\n
a megadott biztonsági azonosító nem fióktartományból származik.\\r\\n
the domain portion of the account
a fiók tartományrésze
can't open sam account domain of server %ws. error 0x%x\\n
a kiszolgáló (%ws) sam fióktartománya nem nyitható meg. hiba: 0x%x\\n
built-in account for guest access to the computer/domain\\r\\n
beépített fiók a gép/tartomány vendégként való eléréséhez\\r\\n
the domain of the account associated with the sid
a biztonsági azonosítóval (sid) társított fiók tartománya
all user accounts in this domain will be deleted.
a tartomány összes felhasználói fiókja törlődik.
domain member: maximum machine account password age
tartományi tag: számítógépfiók jelszavának maximális élettartama
gather domain and account information before you proceed.
mielőtt továbblépne, gyűjtse össze a tartomány- és fiókinformációkat.
domain controller: refuse machine account password changes
tartományvezérlő: számítógépfiók jelszómódosításának visszautasítása