Results for asking translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

asking

Hungarian

kérés

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

asking price

Hungarian

tájékoztató ár

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i am only asking.

Hungarian

csak kérdezem.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

'you were asking when?

Hungarian

te azt kérdezted - mikor?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

question-asking protocol

Hungarian

kérdésfeltevő protokoll

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

%s is asking to join...

Hungarian

%s felkérte a csatlakozásra...

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

by asking leading questions

Hungarian

célzatos kérdéseket feltesz

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are not asking for that!

Hungarian

nem ezt kérik!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

'she was asking after you.

Hungarian

már kérdezősködött is utánad.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

change settings without asking

Hungarian

a beállítások módosítása rákérdezés nélkül

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

overwrite files without asking.

Hungarian

fájlok felülírása kérdezés nélkül.

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

watson was asking for orders."

Hungarian

watson az utasításaimra kíváncsi.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is always asking for money.

Hungarian

mindig pénzt kér.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

there is nothing wrong with asking.

Hungarian

ebben a levélben feltétlenül jelölje meg a kapcsolattartó személy címét és nevét.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

open a torrent without asking any questions

Hungarian

torrent megnyitása minden kérdés nélkül

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

open the torrents without asking any questions.

Hungarian

a torrent megnyitása minden kérdés nélkül.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

create destination folder without asking confirmation

Hungarian

célmappa létrehozása megerősítés kérése nélkül

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

so, tomorrow, i am asking for your support.

Hungarian

Így holnap a támogatásukat kérem.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i'm fine. stop asking me that, please

Hungarian

ne kérdezd többször!

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am only ashamed of his asking so little."

Hungarian

Én csak azt szégyellem, hogy wickham olyan keveset kér.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,159,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK