Results for beginning balance translation from English to Hungarian

beginning balance
nyitó egyenleg

beginning
kezdete

from beginning
az elejétől

beginning balance in oci-pension 3,695,000
nyitó egyenleg oci-nyugdíjban 3.695.000

beginning of line
sor eleje

beginning and end.
beginning and end.

structure beginning:
struktúrakezdet:

beginning of periods
az időtartamok kezdete

beginning ftp transaction...
ftp-művelet elkezdése...

beginning physical inventory
tényleges nyitókészlet

before beginning treatment:
a kezelés megkezdése eltt:

c-5|start/beginning
c-5|okezdete/oeleje/okezdetén/oelején/okezdetekor

beginning one week after birth
születés után egy héttel kezdődik

implementation period: from beginning 2014
végrehajtási időszak: 2014 elejétől kezdődően.

startingfromthe beginning: trainingintheatrical activitiesinrural areas
az elején kezdve: színházitevékenységek oktatása vidékitérségekben

a 39 percent price cut over two years beginning in 2006/07 to ensure sustainable market balance.
39 százalékos árcsökkentés két évre elosztva, 2006/2007-től kezdődően, a piaci egyensúly biztosítása érdekében.

tax rate change of 2% on beginning balance 73,900
2% adókulcs-változás a nyitó egyelegnél 73.900

get updated at your balance from the beginning of your activity.
naprakész adatokat kap egyenlegéről egészen a tevékenység megkezdéséig visszamenőleg.

the balance of accumulated profit or loss at the beginning of the period and at the balance sheet date, and the movements for the period;
(e)a felhalmozott nyereség vagy veszteség értékét az időszak kezdetén és a mérlegfordulónapon, és az időszak alatt bekövetkezett változásokat;

entry-level librarian; beginning librarian [hegyközi]
pályakezdő könyvtáros