Results for brake pedal translation from English to Hungarian

adjusted brake pedal
Átalakított fékpedál

brake pedal force f
fékpedálerő f

brake pedal force, fp;
fékpedálra kifejtett erő, fp;

brake pedal fully applied
0Üzemi fékpedál teljesen benyomva

partitioning on the side of the brake pedal
válaszfal kialakítása a fékpedál oldalán

vehicle deceleration to brake pedal force.
a jármű lassulása a fékpedálerőhöz viszonyítva.

service brake pedal/hand lever pivot
Üzemi fékpedál/kézifék forgáspontja

accelerator pedal on the left of brake pedal
gázpedál a fékpedál bal oldalán

partitioning for prosthesis on the side of the brake pedal
válaszfal kialakítása a művégtag számára a fékpedál oldalán

service brake pedal and secondary brake control released
Üzemi fékpedál és biztonsági fék kezelőszerve kioldva

partitioning in front of/fold away/detached brake pedal
válaszfal kialakítása a fékpedál előtt, behajtható/leszerelhető fékpedál

this shall be measured as the brake pedal force is increasing.
ezt a fékpedálerő növekedésével mérik.

anti-slip provision on brake pedal missing, loose or worn smooth
hiányzik a csúszásgátló a fékpedálról, laza vagy simára kopott

anti-slip provision on brake pedal missing, loose or worn smooth.
a fékpedál csúszásgátlója hiányzik, kilazult vagy simára kopott.

the time elapsing from the initiation of brake-pedal actuation to the moment when
a fékpedál működtetésének megkezdésétől az addig eltelt idő, amíg

(c) anti-slip provision on brake pedal missing, loose or worn smooth.
c) a fékpedál csúszásgátlója hiányzik, laza vagy simára kopott.

in order to activate bas the brake pedal shall be applied as specified by the car manufacturer.
a fékasszisztens-rendszer működtetése céljából a fékpedált a jármű gyártója által előírtak szerint kell működtetni.

brake line pressure to brake pedal force, where permitted by paragraph 3.2.5, or
a fékpedálerőre ható fékvezetékben lévő nyomás, amennyiben ezt a 3.2.5. szakasz lehetővé teszi vagy

fold away/detached accelerator and brake pedals
behajtható/leszerelhető gáz- és fékpedál

partitioning in front of the accelerator and brake pedals
válaszfal kialakítása a gáz- és a fékpedál előtt