Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add a bullet point:
a szöveg új franciabekezdéssel egészítendő ki:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add a new bullet point:
Új franciabekezdés beillesztése:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add a fifth bullet point:
Új felsorolási ponttal egészítendő ki:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add a bullet point at the end
a pont végére egy francia bekezdés illesztendő be.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amend the third bullet point.
a harmadik francia bekezdés módosítandó:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
delete the following bullet point:
a nyolcadik bekezdés törlendő.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add a new bullet point as follows:
Új franciabekezdés illesztendő be:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
modify as follows (2nd bullet point):
a második franciabekezdés a következőképpen módosítandó:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add a new bullet point after the 4th:
az negyedik franciabekezdés után új franciabekezdés illesztendő be:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add text to fourth bullet point as follows:
a negyedik franciabekezdés a következőképpen egészítendő ki:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 3, point (a), bullet point 1
3. cikk, a) pont, 1. számozatlan alpont
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 4
Quality:
delete last bullet point and replace with following:
az utolsó albekezdés helyére a következő szöveg lép:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amend as follows (after the last bullet point):
a következőképpen módosítandó (az utolsó franciabekezdés után):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: