Results for but in a bad, translation from English to Hungarian

but in a scenario
az e javallatot alátámasztó adatok zöme a várakozásnak megfelelően retrospektív.

but, in a few seconds--
néhány pillanatnyi habozás után pencroff így szólt:

'oh, is he in a bad way?'
no, tán rosszúl megy a dolga?

a bad thing
nem támogatja

it really is in a bad way.
valóban az, rossz értelemben.

what a bad girl!
milyen rossz lány!

i'm in a bad mood today.
ma rossz a hangulatom.

'not a bad lad.'
a' biz' a'!

she turned, but in a moment returned.
a lány elindult, de megint visszafordult.

that's a bad slip
elcsúszni (lebukni, nyomon)

doing the same — but in a simpler way
ugyanazt, de egyszerűbben

i am a bad sleeper
alvó: rossz alvó vagyok.

i am a bad sleeper.
rossz alvó vagyok.

it's just a bad drea
rossz álom

%1 has a bad format.
%1 formátuma hibás.

a bad parameter was detected.
hibás paraméter.

it's just a bad dream
álom: ez csak egy rossz álom.

this is therefore a bad reform.
ezért ez egy rossz reform.

received a bad file transfer offer
hibás fájlmásolási ajánlat érkezett

all metabolites are active, but in a lesser degree than ciprofloxacin.
minden metabolit aktív, de kevésbé, mint a ciprofloxacin.