From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
butylhydroquinone
butil-hidrokinon
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the following text concerning e 319 tertiary-butylhydroquinone (tbhq) is inserted after e 316 sodium erythorbate:
az e 316 nátrium-eritorbátra vonatkozó szöveg utáni rész a következő, az e 319 tercier-butil-hidroxi-kinonra (tbhq) vonatkozó szöveggel egészül ki:
it is necessary to adopt specifications for the new food additives authorised through directive 2006/52/ec of the european parliament and of the council of 5 july 2006 amending directive 95/2/ec on food additives other than colours and sweeteners and directive 94/35/ec on sweeteners for use in foodstuffs: e 319 tertiary-butylhydroquinone (tbhq), e 426 soybean hemicellulose, e 462 ethyl cellulose, e 586 4-hexylresorcinol, e 1204 pullulan and e 1452 starch aluminium octenyl succinate.
el kell fogadni a színezékeken és édesítőszereken kívüli egyéb élelmiszer-adalékanyagokról szóló 95/2/ek irányelv és az élelmiszerekben felhasználandó édesítőszerekről szóló 94/35/ek irányelv módosításáról szóló, 2006. július 5-i 2006/52/ek európai parlamenti és tanácsi irányelvben engedélyezett új élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó előírásait: e 319 tercier-butil-hidroxi-kinon (tbhq), e 426 szója-hemicellulóz, e 462 etil-cellulóz, e 586 4 hexil-rezorcinol, e 1204 pullulán és e 1452 keményítő-alumínium-oktenil-szukcinát.