Results for car sharing such as translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

car sharing such as

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

car-sharing

Hungarian

telekocsi

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

, such as

Hungarian

– p é l d á u l az

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such as:

Hungarian

mint például:

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

cycling and car sharing.

Hungarian

kerékpározás és közös autóhasználat támogatása révén.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

, such as the

Hungarian

(így az

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such as it is

Hungarian

ahogy: úgy, ahogy van

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

anticoagulants, such as

Hungarian

antikoagulánsok, mint például

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cyanides such as:

Hungarian

cianidok, úgymint

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

lewisites, such as:

Hungarian

hólyaghúzó harci gázok (luizitok), úgymint:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

lung problems such as:

Hungarian

légzőrendszeri problémák, mint pl.:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cw defoliants, such as:

Hungarian

lombtalanító (defoliáns) vegyi harcanyagok, úgymint:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

infections such as pneumonia

Hungarian

fertőzések úgy, mint tüdőgyulladás

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

personal precautions such as:

Hungarian

személyi óvintézkedések, mint például:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

sulphur mustards, such as:

Hungarian

kénmustárok, úgymint:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

corticosteroids (such as dexamethasone),

Hungarian

kortikoszteroidok (mint pl.: a dexametazon),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

3.2.6 means such as:

Hungarian

3.2.6 az olyan eszközöknek, mint:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

car-sharing or car-pooling schemes should also be encouraged.

Hungarian

bátorítani kell a „telekocsi” (carpooling) és a közös használatú gépkocsik rendszerét is.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the transition to electric mobility must be accompanied by a transition to car-sharing.

Hungarian

az elektromos mobilitás felé irányuló átmenetnek a megosztott autóhasználatra történő átállással egy időben kell zajlania.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

less car-dependent life-styles can be promoted through new solutions like car-sharing.

Hungarian

a személyautó használatától kevésbé függő életmódot új megoldásokkal, például car-sharing (több ember használja ugyanazt az autót különböző időpontokban) lehet népszerűsíteni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sharing such information between member states would facilitate further improvement of donation and transplantation across the union.

Hungarian

az ilyen információ tagállamok közötti megosztása egész európában segítené az adományozás és az átültetés fejlesztését.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,352,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK