Results for claims of fraud translation from English to Hungarian

risk of fraud
visszaélés veszélye

prevention of fraud
csalás megakadályozása

estimated* % of fraud
a csalás becsült %-a

the prevention of fraud;
csalás megelőzése;

contrary to the claims of
állításaival ellentétben

reduce the risk of fraud;
csökkenti a csalás kockázatát,

claims of the interested parties
az érdekelt felek állításai

handling of fraud risk messages.
a csalâs veszêlyêr┸l szóló kõzlemênyek kezelêse.

type of fraud or fraudulent activity
csalás vagy csalárd tevékenység típusa

concise description of fraud mechanism,
a csalási cselekmények tömör leírása,

to reduce the possibilities of fraud;
a csalás lehetőségeinek csökkentése,

bodies responsible in matters of fraud
a csalási ügyekben illetékes szervek

2 type of fraud and/or irregularity:
a csalás és/vagy a szabálytalanság típusa:

3 concise description of fraud mechanism:
a csalás módszerének tömör leírása:

prevention and detection of fraud and irregularities;
a csalás és szabálytalanságok megelőzése és felderítése;

prevention of fraud and other unlawful practices
a csalás és más jogellenes gyakorlat megakadályozása

the claims of the applicant were therefore rejected.
ennélfogva a kérelmező kérelmei elutasításban részesültek.

previous disputes, in particular cases of fraud.
korábbi vitás esetek, különösen a csalások.

the estimated impact of fraud was roughly stable.
a csalások becsült hatása nagyjából állandó maradt.

4d) claims of communication failure between uk regulators
4d) az egyesült királyság szabályozói közötti kommunikáció hiányára vonatkozó állítások