Results for cofinancing translation from English to Hungarian

cofinancing
társfinanszírozás

cofinancing body
társfinanszírozó szerv

cofinancing details
a társfinanszírozás részletezése

cofinancing community initiatives
kÖzÖssÉgi kezdemÉnyezÉsek tÁrsfinanszÍrozÁsa

expenditure for cofinancing(7)
társfinanszírozási kiadások [7]

total ca including cofinancing
teljes kÖtelezettsÉgvÁllalÁsi elŐirÁnyzat társfinanszírozással együtt

cofinancing must be stepped up.
a társfinanszírozás gyakorlatát még tovább kell terjeszteni.

our proposal now includes cofinancing.
jelen javaslatunkban a társfinanszírozás szerepel.

eib-cofinancing of eur 2.3 bn
2,3 milliárd eur összegű ebb-társfinanszírozás

lack of clarity in cofinancing rules;
átláthatatlan társfinanszírozási rendszerek;

expenditure declared as eligible for cofinancing
társfinanszírozásra támogathatónak nyilvánított kiadás

paragraph 1 shall apply also to cofinancing.
az (1) bekezdés vonatkozik a társfinanszírozásokra is.

eu structural measures cofinancing of water supplyinfrastructure
a vÍzellÁtÁsra szolgÁlÓinfrastruktÚra tÁrsfinanszÍrozÁsa az uniÓs strukturÁlisintÉzkedÉsek keretÉben

action c: cofinancing of actions at national level
c cselekvés: a cselekvések nemzeti szintű társfinanszírozása

to make sure that project partners can rely on eu cofinancing.
biztosítani az uniós társfinanszírozás kiszámíthatóságát a projektpartnerek számára.

zazou sanitation project (non-edf, ngo cofinancing).
zazou szennyvízkezelési projekt (nem efa, nem kormányzati szervekkel történő társfinanszírozás).

it has to be stressed that cofinancing is not an obligationfortherecipient country.
hangsúlyoznikell,hogyatársfinanszíro-zásafogadóországszámáranemjelent kötelezettséget.

you have proposed 100%, which is to say no national cofinancing.
Önök 100%-ot javasoltak, azaz nemet mondtak a nemzeti társfinanszírozásra.

cofinancing is allowed under the initiative but no specific figures are set.
a kezdeményezés keretében lehetőség van társfinanszírozásra, de nem határoztak meg konkrét összegeket.

increasing the maximum amount of community cofinancing from 70% to 80%;
aumentar la proporción máxima de cofinaciación comunitaria, desde el 70% al 80%;