Results for commissioning translation from English to Hungarian

commissioning
üzembe helyezés

commissioning in
megbízás

commissioning date.
az üzembe helyezés időpontja.

commissioning of experts
szakértők megbízása

pre-commissioning tests
Átadás előtti próbák

• commissioning and decommissioning;
• megfelelő működési feltételek, beleértve a karbantartást is;• beindítás és leállítás;• működési rendellenességek és várható zavarok;• ésszerűen előrelátható nem rendeltetésszerű használat

project commissioning phase
Üzembe helyezés

commissioning specific studies,
különleges tanulmányok elvégzése,

commissioning of heating installations
fűtőberendezések üzemkésszé tétele

commissioning — execution of works
Átadás – a munkálatok kivitelezése

commissioning or withdrawal from service
Átadás vagy működésből való kivonás

commissioning of the feasibility study;
megbízás kiadása megvalósíthatósági tanulmány végzésére;

commissioning of public lighting installations
közvilágítási berendezések üzemkésszé tétele

licensing, commissioning, reception of equipment
engedélyezés, megbízások kiadása, berendezések átvétele

commissioning date and stage of the project1
a projekt üzembe helyezési dátuma és állapota1

drafting and commissioning legal and tax opinions;
jogi és adózási szakvélemények kidolgozása, vagy ezzel összefüggésben harmadik fél megbízása;

the commissioning dates for new or existing installations,
új vagy meglévő létesítmények üzembe helyezésének időpontjai;

the commissioning dates for new or existing installations;
az új vagy meglévő létesítmények üzembe helyezési időpontjai;

the arrangements for design, production, testing and commissioning,
meglévő tervek, technológiák, anyagok és gyártási eljárások használata,

company for construction and commissioning of nuclear power plants.
atomerőmű-építéssel és -felszereléssel foglalkozó vállalat.