Results for common raven translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

common raven

Hungarian

holló

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

common

Hungarian

gyakori:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

.:common

Hungarian

.:common

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

(common)

Hungarian

(szokásos)

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the raven

Hungarian

a holló

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

common common

Hungarian

gyakori

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

raven press, new york.

Hungarian

neurotoxicology target organ toxicology series. raven press, new york.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

common common common common

Hungarian

gyakori gyakori gyakori

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

every raven after his kind;

Hungarian

minden holló az õ nemével.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

raven press ltd. new york, usa.

Hungarian

raven press, ltd. new york, usa.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

common common common common common

Hungarian

gyakori gyakori gyakori gyakori gyakori

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whet the steel, the raven croaks!

Hungarian

köszörüljétek az acélt, éhesen károg a holló!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thus, like the sad presaging raven, that tolls

Hungarian

mint zord jövendölő holló, amely

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(raven says: ``this screensaver is ugly enough to peel paint.'')

Hungarian

raven szerint ez a képernyővédő olyan csúnya, hogy lejön róla a festék.

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

and he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.

Hungarian

És kibocsátá a hollót, és az elrepûlt, meg visszaszállt, míg a vizek a földrõl felszáradának.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

'there now, uncle gerasim! that raven gelding would cart the sheaves in no time.'

Hungarian

geraszim apó, milyen pompás volna azon a bogárfekete csikón hordani be a kévéket!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the high cap no longer invested his brows, which were only shaded by short and thick curled hair of a raven blackness, corresponding to his unusually swart complexion.

Hungarian

magas süvege már nem takarta el homlokát, melyre aláhullt sűrű, göndör haja; hollófekete fürtjei szinte egybefolytak rendkívül sötét arcbőrével.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"nothing," said the jewess; "all about him is black as the wing of the night raven.

Hungarian

- semmi egyebet - felelte a lány. - minden olyan fekete rajta, mint egy holló szárnya.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the hatter opened his eyes very wide on hearing this; but all he said was, 'why is a raven like a writing-desk?'

Hungarian

a kalapos erre óriási szemeket meresztett, s csak ennyit mondott: - mi a különbség a holló meg az íróasztal között?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

it is made up of several hamlets including breg, lohke, ošlakarji, mrcinje, trušnje, podlešče, raven, kuščarji, and krvavec.

Hungarian

a településhez számos településrész tartozik: breg, lohke, ošlakarji, mrcinje, trušnje, podlešče, raven, kuščarji és krvavec.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,748,459,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK