Results for comparator drug translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

comparator drug

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

comparator

Hungarian

komparátor

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

magnitude comparator

Hungarian

amplitúdó összehasonlító

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

no comparator selected

Hungarian

nincs összehasonlító kiválasztva

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

primitive comparator networks

Hungarian

egyszerű összehasonlító hálózatok | primitív összehasonlító hálózatok

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

comparator "%1" not supported

Hungarian

nem használható a( z) "% 1" összehasonlító

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

historical reference comparator endpoint

Hungarian

hisztorikus összehasonlí tó referencia végpont

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

comparator n= 253, 238, 252, 248,

Hungarian

Összehasonlító szer n= 253, 238, 252,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Lofarkas

English

require missing for comparator "%1"

Hungarian

a "require" hiányzik a(z) "%1" összehasonlító műveletnél

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

comparator n=145, 143, 125, 129, 120.

Hungarian

Összehasonlító szer n=145, 143, 125, 129, 120. óg gy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

1enoxaparin was used as comparator in acuity only.

Hungarian

1az enoxaparint csak az acuity-vizsgálatban alkalmazták komparátorként.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

advagraf was as effective as both comparator medicines.

Hungarian

az advagraf ugyanolyan hatásos volt, mint a két komparátor készítmény.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

* p 0.05 for comparison versus placebo + comparator

Hungarian

* p 0, 05 a placebóhoz + komparátorhoz viszonyítva

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

active comparator trials (n=2569) evaluable patients

Hungarian

aktív komparátorral végzett vizsgálatok (n=2569) Értékelhető betegek

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

in osteoporosis, aclasta was more effective than the comparator medicines.

Hungarian

csontritkulás esetében az aclasta hatásosabb volt az összehasonlító készítményeknél.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

developing areliable publicsector comparator wasnotarealisticoptionforlackof relevantdata,contrarytowhatexistsfor more mainstreamindustries.

Hungarian

arendkívülkomolyéselkötelezettajánlat-tevőkkelfolytatottegyüttműködésbőlálló eljárásútjánkellettvolnakezelnia galileo ppp-konstrukciójátjellemzőismeretlen elemeket.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the values for the comparator treatments were slightly higher (buserelin:

Hungarian

az összehasonlító kezelések esetében ezek az értékek némileg magasabbak voltak (buserelin:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

historical reference comparator endpointtreatment effect hazard 95% ratio confidence interval

Hungarian

n=18hisztorikus összehasonlí tó referencia végpont

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the comparator used for the lower range limit (e.g. greaterthanorequalto).

Hungarian

az értéktartomány alsó határára vonatkozóan alkalmazott összehasonlító (pl. greaterthanorequalto).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

among exubera-treated patients, and 1 newly diagnosed case among comparator treated patients.

Hungarian

az exuberával végzett klinikai vizsgálatokban az exuberával kezelt betegek között 6 újonnan diagnosztizált primer malignus tüdődaganatos eset, és a komparátorral kezelt betegek között 1 újonnan diagnosztizált eset volt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the frequencies of probably and/or possibly drug-related adverse events did not differ significantly between ciprofloxacin-treated patients and the comparator groups.

Hungarian

a valószínleg és/vagy esetleg a vizsgálati szerhez kapcsolódó mellékhatások gyakorisága a ciprofloxacinnal kezelt betegek és az összehasonlító készítményekkel kezelt csoportok között nem tért el szignifikánsan.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,720,309,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK