Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
computer support services
számítógépes támogatási szolgáltatások
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the microsoft exchange server computer cannot support your language because the required character set is not installed.
a microsoft exchange kiszolgáló nem támogatja ezt a nyelvet, mert a szükséges karakterkészlet nincs telepítve.
on the financing of expenditure on computer support and communication measures in the field of animal health and welfare for 2005
az állategészségügy és az állatjólét területén a számítástechnikai támogatásra és tájékoztatási intézkedésekre vonatkozó 2005. évi kiadások finanszírozásáról
contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.
konzultáljon a számítógép üzemeltetéséért felelős személlyel, a rendszergazdával vagy a technikai támogató csoporttal a további teendőkkel kapcsolatban.
windows has finished installing new devices. the software that supports your device requires that you restart your computer.
a windows befejezte az új eszközök telepítését. az eszközt kiszolgáló szoftver a számítógép újraindítását igényli.
the target computer supports windows 2000 style security but this client computer cannot display the required security editor. install mssce on the client computer.
a célszámítógép támogatja a windows 2000 biztonságot, de ez az ügyfélszámítógép nem tudja megjeleníteni a szükséges biztonságszerkesztőt. telepítse az mssce-t az ügyfélszámítógépen.