Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corporate tax?
vállalkozási nyereségadó
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corporate responsibility
vállalati felelősség
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
corporate restructuring;
vállalati átszervezés;
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frédérique schepens➾ head of corporate affairs and finance
frédérique schepens➾ vállalati és finanszírozási ügyek osztálya, osztályvezető
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corporate governance
az ellenőrzési struktúra
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ms anne steffensen state secretary for trade and corporate affairs
anne steffensen kereskedelmi és társasági ügyekért felelős államtitkár
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corporate affairs and finance ba r b 1 right ba r b 1 right
Ügyvitel és finanszírozás ba r b 1 ri g h t ba r b 1 ri g h t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• the rules and procedures for making decisions on the ecb’s corporate affairs;
•döntéshozatali szabályok és eljárások az ekb szervezeti ügyeiben;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.9 while the audience of corporate reporting is increasing, more stakeholder groups are interested in more aspects of corporate affairs.
1.9 míg a vállalati jelentéstétel címzettjeinek köre egyre bővül, egyre több érdekképviseleti csoport érdeklődik a vállalati ügyek egyre több aspektusa iránt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.1 the committee recognises that non-financial reporting is very important for corporate reporting as it helps create a complete picture of corporate affairs.
5.1 az egszb elismeri, hogy a nem pénzügyi jelentéstétel rendkívül fontos a vállalati jelentéstétel szempontjából, mivel segít teljes képet alkotni a vállalati ügyekről.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.5 with globalisation, a large number of business partners and stakeholders are interested in more information on a wider range of corporate affairs from a large number of countries.
3.5 a globalizáció okán rendkívül sok üzleti partner és érdekelt fél szeretne részletesebb információkhoz jutni a vállalati ügyekkel foglalkozó kérdések szélesebb körében igen sok országban.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corporates
vállalati ügyfelek
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: