Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
initial information on the personal data breach (for completion in later notifications, where applicable)
a személyes adatok megsértéséről szóló első tájékoztatás (szükség esetén a későbbi bejelentésekben kiegészítendő)
in particular, delegated acts should be adopted in respect of notifications of a personal data breach to the supervisory authority.
felhatalmazáson alapuló jogi aktust kell elfogadni így különösen a személyes adatok megsértésének felügyelő hatóság részére történő bejelentése tekintetében.
likely consequences of the personal data breach for the subscriber or individual concerned as referred to in article 3(2)
a személyes adatok megsértésének az érintett előfizetőre vagy magánszemélyre nézve várható következményei a 3. cikk (2) bekezdésének megfelelően