Results for diphenhydramine translation from English to Hungarian

diphenhydramine
difénhidramin

50 mg diphenhydramine
50 mg difenhidramin

diphenhydramine* and its salts
difenhidramin* és sói

diphenhydramine (inn) and its salts
difenhidramin (inn) és sói

pre-dosing with diphenhydramine diminished these effects, suggesting that histamine may play a role in this process.
difenhidramin elzetes adásával ezek a reakciók mérsékelhetek voltak, vagyis a hisztamin szerepet játszhat a kialakulásukban.

h1 blocker: diphenhydramine (25-50 mg orally or intravenous) or equivalent h1 blocker.
h1–blokkoló: difenhidramin (25–50 mg per os vagy intravénásan) vagy azzal egyenértékű h1– blokkoló.

diphenhydramine is reported to be a weak inhibitor of aldehyde oxidase in rat liver, but its inhibitory effects in human liver are not known.
a difenhidramin a jelentések szerint az aldehid-oxidáz gyenge inhibitora a patkány májban, de gátló hatása az emberi májban nem ismert.

patients should be given intravenous diphenhydramine 25 to 50 mg (or similar antihistamine) approximately 30 minutes before the start of each dose of temsirolimus.
a betegeknek kb.30 perccel minden egyes temszirolimusz dózismegkezdése eltt 25-50 mg intravénás difenhidramint (vagy hasonló antihisztamint) kell adni.

antihistamine (dexchlorpheniramine 5 mg or diphenhydramine 25 mg or equivalent), corticosteroid (dexamethasone 8 mg or equivalent), and
antihisztamin (5 mg dexklorfeniramin vagy 25 mg difenhidramin vagy ezzel egyenértékű), kortikoszteroid (dexametazon 8 mg vagy ezzel egyenértékű) és

in addition, an oral antihistamine, e. g. diphenhydramine 50 mg, and an analgesic, e. g. paracetamol 500 mg, may be given.
50 mg difenhidramin és analgetikum, pl.500 mg paracetamol adható.

oral antipyretics (paracetamol 650 to 1,000 mg), plus oral or intravenous antihistamine (diphenhydramine 25 to 50 mg or equivalent).
oralis lázcsillapító (650 -1000 mg paracetamol), plusz szájon át vagy intravénásan adott antihisztamin (25-50 mg difenhidramin vagy azzal egyenértékű).

for subsequent cycles, premedication with an h1 antagonist (e.g., diphenhydramine) should be given intravenously 30–60 minutes prior to each dose of olaratumab.
a további ciklusok során premedikációként h1-antagonistát (pl. difenhidramin) kell adni intravénásan, 30-60 perccel minden olaratumab dózis előtt.

although the possible in vivo interaction of docetaxel with concomitantly administered medication has not been investigated formally, in vitro interactions with tightly protein-bound agents such as erythromycin, diphenhydramine, propranolol, propafenone, phenytoin, salicylate, sulfamethoxazole and sodium valproate did not affect protein binding of docetaxel.in addition, dexamethasone did not affect protein binding of docetaxel.
bár a docetaxelnek az egyidejleg alkalmazott gyógyszerekkel lehetséges in vivo interakciójára vonatkozóan nem végeztek szabályszer vizsgálatokat; a fehérjéhez szorosan kötd szerekkel ­ mint az eritromicin, difénhidramin, propranolol, propafenon, fenitoin, szalicilátok, szulfametoxazol és nátrium valproát ­ meglév in vitro kölcsönhatások nem befolyásolják a docetaxel fehérjekötdését.