Results for downloadable translation from English to Hungarian

downloadable font
letölthető karakterkészlet

downloadable sound
letölthető hang

downloadable forms.
letölthető űrlapok.

freely downloadable files
szabadon letölthető fájlok

downloadable form as pdf file.
az űrlap letölthető pdf állomány formájában.

downloadable application form as doc file.
az igénylőlap letölthető doc állomány formájában.

downloadable at archive.org==references==
downloadable at archive.org

minimum and maximum downloadable date (vu data),
minimális és maximális letölthető dátum (je adatai),

some of them are downloadable as low-resolution files.
néhány anyagunk kis felbontású fájlként letölthető.

in downloadable format that allows for quantitative analyses;
olyan letölthető formátumban, amely lehetővé teszi az adatok kvantitatív feldolgozását;

downloadable video message from vice-president viviane reding:
viviane reding letölthető videoüzenete a global board ready women adatbázis elindítása alkalmából:

we should support efforts to make books searchable, readable and downloadable.
támogatnunk kell azokat az erőfeszítéseket, amelyeknek a célja a könyvek kereshetővé, olvashatóvá és letölthetővé tétele.

it shall be downloadable, printable and in searchable electronic format that cannot be modified.
a tájékoztató letölthető, kinyomtatható és kereshető, nem módosítható elektronikus formában áll rendelkezésre.

the data shall be up to date, easily accessible, downloadable and available for at least five years.
az adatoknak naprakészeknek, könnyen hozzáférhetőeknek, letölthetőeknek és legalább 5 évig elérhetőeknek kell lenniük.

the scoreboard and othe r irma ( industrial research investment monitoring and analysis) reports are downloadable at
az eredménytáblázat, valamint az ipari kutatásokat és beruházásokat nyomon követő és elemző (irma) jelentések a következő internetes címről tölthetők le: http://iri.jrc.ec.europa.eu/

number of documents referred to in the public register + number of public/downloadable documents 2005 2006 2007 2008
a nyilvános dokumentum-nyilvántartásban szereplő, valamint a nyilvános / letölthető dokumentumok száma 2005 2006 2007 2008 2009

they can also find downloadable tools, activities, games and cultural information, providing first steps in the chosen language.
a sorozatot tíz európai országban sugározzák, és hat ország több mint húsz rádióállomása fejezte ki szándékát, hogy szeretné újra sugározni a műsort.

member states shall ensure that notices to skippers are provided according to these technical specifications in xml-format downloadable in the internet.
a tagállamok kötelesek gondoskodni arról, hogy a hajósoknak szóló hirdetmények e műszaki előírásoknak megfelelően, xml-formátumban készüljenek, és letölthetők legyenek az internetről.

downloadable, multilingual information packs, as well as factsheets with handy tips to help reduce noise; good practice case studies;
az igazság azonban az, hogy a zaj igenis károsítja egészségünket, és hatása nem korlátozódik csupán a vas- és építőipari munkásokra, hanem milliókat érint az olyan szolgáltató szektorokban is, mint például az oktatás, a szórakoztatás és a telefonos ügyfélszolgálat.

see pictograms (downloadable from link hereunder) which are used to reinforce these and other key facts and figures on sun exposure in accompanying memo.
a fent felsorolt tényekről és más fontos tudnivalókról tájékoztatnak az alábbi piktogramok (letölthetők a linken keresztül) és a mellékelt emlékeztetőben felsorolt, napsugárzásnak való kitettségre vonatkozó adatok.