Results for during the post marketing translation from English to Hungarian

post-marketing
forgalomba hozatal utáni

adrs derived only during post-marketing.
csak a forgalomba hozatalt követően előfordult mellékhatások

post-marketing:
43 post- marketing mellékhatás megfigyelés:

2 adrs derived only during post-marketing
2 mellékhatások, amelyek csak a forgalomba hozatal utáni tapasztalatokból származnak

side effects derived only during post marketing:
a csak a forgalomba hozatalt követően felismert mellékhatások:

side effects derived only during post-marketing:
a forgalomba hozatal után észlelt mellékhatások:

side effects observed during post-marketing surveillance
a forgalomba hozatal után megfigyelt mellékhatások

undesirable effects observed during post-marketing surveillance
a posztmarketing felmérés során megfigyelt mellékhatások

adverse reactions reported during the post-marketing period for desloratadine
a forgalomba hozatalt követ idszakban a dezloratadinnal kapcsolatban jelentett mellékhatások

reactions observed from the post-marketing environment
a posztmarketing fázisban megfigyelt hatások

information about the post marketing surveillance study
információk a forgalomba hozatalt követő biztonságossági adatgyűjtő vizsgálatról

· information about the post marketing surveillance study
· tájékoztatás a forgalomba hozatal utáni mellékhatás-ellenrz vizsgálatról

spontaneous serious adverse reactions of liver injury have been reported during the post marketing phase.
spontán súlyos mellékhatásként májkárosodást jelentettek a posztmarketing fázisban.

similar observations have been made in the post-marketing environment.
hasonló megfigyelésekről számoltak be a forgalomba hozatalt követően is.

described below under ‘ serious adverse reactions reported during the post-marketing period’.
leírását ld. lejjebb “ a forgalomba hozatal utáni időszakban jelentett súlyos mellékhatások ” részben.

adverse reactions reported during the post marketing period are included at a frequency category of “unknown”.
a forgalomba hozatal utáni időszakban észlelt mellékhatások az „ismeretlen” gyakorisági kategóriába kerülnek.

other undesirable effects reported very rarely during the post-marketing period are listed in the following table.
a készítmény forgalmazása óta nagyon ritkán jelentett egyéb nemkívánatos hatásokat az alábbi táblázat tartalmazza.

during the post-marketing phase, several patients received an overdose of rienso ranging from 1 g in 1 day to
a forgalomba hozatalt követően több betegnél történt túladagolás, melynek mértéke 1 g

5 other adverse reactions reported very rarely for desloratadine during the post-marketing period are listed in table 2.
a forgalomba hozatalt követ idszakban a dezloratadinnal kapcsolatban nagyon ritkán jelentett egyéb mellékhatások a 2. táblázatban kerültek felsorolásra.

table 1 also includes additional adverse events which have been spontaneously reported during the post-marketing use of gardasil worldwide.
szintén az 1. táblázatban kerültek feltüntetésre a forgalomba hozatalt követően, a gardasil világszerte történő alkalmazása során spontán jelentett nemkívánatos események.