From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
echinoderms
tüskésbőrűek
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
molluscs and echinoderms:
puhatestűek és tüskésbőrűek
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
echinoderms n.e.i.
sea cucumbers tüskésbőrűek m.n.j.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
live echinoderms, tunicates, gastropods
élő tüskésbőrűek, zsákállatok, lábasfejűek
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
molluscs, echinoderms, tunicates, gastropods and crustaceans
puhatestűek, tüskésbőrűek, zsákállatok, lábasfejűek és rákok
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
live bivalve molluscs and live echinoderms, tunicates and gastropods
Élő kéthéjú kagylók és élő tüskésbőrűek, vízi zsákállatok és haslábúak
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
Élő kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
imports of bivalve molluscs, tunicates, echinoderms and marine gastropods
kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak behozatala
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fishery products, bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
halászati termékek, kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, vízi zsákállatok és tengeri haslábúak
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fish and fish products, including molluscs, crustaceans and echinoderms (mce).
halak és haltermékek, beleértve a puhatestűeket, rákféléket és tüskésbőrűeket (prt).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
whereas these requirements shall apply equally to echinoderms, tunicates and marine gastropods;
mivel e követelményeket a tüskésbőrűekre, vízi zsákállatokra és tengeri haslábúakra egyaránt alkalmazni kell;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
corals and similar products, shells of molluscs, crustaceans or echinoderms and cuttle-bone
korallok és hasonló termékek, puhatestűek, rákfélék vagy tüskésbőrűek héja és szépiahalcsont
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
decisions laying down import conditions for bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods:
a kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak behozatalára vonatkozó feltételeket megállapító határozatok:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with the exception of the provisions on purification, this directive applies to echinoderms, tunicates and marine gastropods.
ezt az irányelvet, a tisztításra vonatkozó rendelkezések kivételével, a tüskésbőrűekre, vízi zsákállatokra és tengeri haslábúakra is alkalmazni kell.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
with the exception of the provisions on purification, it also applies to live echinoderms, live tunicates and live marine gastropods.
a tisztításra vonatkozó rendelkezések kivételével e szakaszt az élő tüskésbőrűekre, élő zsákállatokra és élő tengeri csigákra is alkalmazni kell.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- live bivalve molluscs, live echinoderms, live tunicates and live marine gastropods intended for human consumption; and
- emberi fogyasztásra szánt élő kagylók, élő tüskésbőrűek, élő zsákállatok és élő tengeri csigák; valamint
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas chile wishes to export to the community frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods;
mivel chile fagyasztott, illetve feldolgozott kéthéjú kagylókat, tüskésbőrűeket, zsákállatokat és tengeri haslábúakat kíván a közösségbe exportálni;
live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in morocco and intended for human consumption must meet the following conditions:
a marokkóból származó és emberi fogyasztásra szánt élő kéthéjú kagylóknak, tüskésbőrűeknek, zsákállatoknak és tengeri haslábúaknak az alábbi feltételeknek kell megfelelniük:
live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in tunisia and intended for human consumption, must meet the following conditions:
a tunéziából származó és emberi fogyasztásra szánt élő kéthéjú kagylóknak, tüskésbőrűeknek, vízi zsákállatoknak és tengeri haslábúaknak az alábbi feltételeknek kell megfelelniük: