Results for effects on microbiological indu... translation from English to Hungarian

industrial processing
ipari feldolgozás

potential effects on the microorganisms used for industrial food processing
az ipari élelmiszer-feldolgozásban használt mikroorganizmusokra gyakorolt esetleges hatás

effects of industrial processing and/or household preparations
az ipari feldolgozás és/vagy háztartási előkészítés hatásai

pear trees for industrial processing
ipari feldolgozásra szánt körte

intended for industrial processing, or
i. az ipari feldolgozásra szánt termékek, vagy

apple trees for industrial processing
ipari feldolgozásra szánt alma

peach trees for industrial processing;
ipari feldolgozásra szánt őszibarack;

pear trees for industrial processing (optional)
ipari feldolgozásra szánt körte (opcionális)

effects of industrial processing and/or household preparation on the nature and magnitude of residues
az ipari feldolgozás és/vagy háztartási ételkészítés hatása a maradványok jellegére és mennyiségére

on microbiological criteria for foodstuffs
az élelmiszerek mikrobiológiai kritériumairól

plants of beta vulgaris l., intended for industrial processing"
"1. ipari feldolgozásra szánt beta vulgaris l. növények"

effects of industrial processing and/or household preparation on the nature and magnitude of residues, if appropriate
az ipari feldolgozás és/vagy háztartási ételkészítés hatása a maradványok jellegére és mennyiségére, ha szükséges

grape marc intended for distillation or another form of industrial processing,
a lepárlásra vagy az ipari feldolgozás más formájára szánt szőlőtörkölyre,

destroyed by burning or used as fuel at an industrial processing plant, or
égetéssel megsemmisítik vagy ipari feldolgozóüzemben fűtőanyagként felhasználják, vagy

plants of beta vulgaris l., intended for industrial processing"
"1. ipari feldolgozásra szánt beta vulgaris l. növények"

plantains, bananas intended for industrial processing and fig bananas are not covered.
az előírás nem terjed ki a főzőbanánra (plantain), az ipari feldolgozásra szánt banánra és a fügebanánra.

plants of beta vulgaris l. intended for animal fodder or for industrial processing.
Állatok takarmányozására vagy ipari feldolgozásra szánt beta vulgaris l. növények.

a permit for movement, under official control, to places for industrial processing,
engedély azok elszállítására - hatósági ellenőrzés mellett - az ipari feldolgozás helyszíneire,

the industrial processing of naturally occurring radioactive materials subject to a discharge authorisation;
a természetben előforduló radioaktív anyagok kibocsátási engedélyhez kötött ipari feldolgozása;

et nakai to be supplied fresh to the consumer, watermelons for industrial processing being excluded.
matsum. et nakai fajhoz tartozó görögdinnyefajtákra (kultivárokra) vonatkozik, az ipari feldolgozásra termesztett görögdinnyék kizárásával.