From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
empowerment
emancipáció
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
user empowerment
a felhasználók bevonása
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
user empowerment:
felhasználók bevonása:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
empowerment procedure
felhatalmazási eljárás
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
consumer empowerment.
a fogyasztók pozíciójának erőssége.
a. user empowerment:
a felhasználók bevonása:
empowerment of consumers
tudatos fogyasztói magatartás kialakítása
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
equality and empowerment,
egyenlőség és emancipáció,
a) consumer empowerment,
a) az aktív fogyasztói magatartás elősegítése,
rural youth empowerment
a vidéki fiatalok lehetőségeinek bővítése
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4.4 consumer empowerment
4.4 a fogyasztók mint az egységes piac szereplői
awarenessraising and migrant empowerment
figyelemfelkeltés és a bevándorlók szerepének erősítése
that empowerment should cover:
ennek a felhatalmazásnak a következőkre kell kiterjednie:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
stepping up awareness and empowerment
a tudatosságnövelő és felkészítő intézkedések fokozása
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
they have rights including empowerment.
vannak jogaik, amely magában foglalja azt is, hogy élhetnek ezekkel a jogokkal.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
that empowerment should also cover:
a bizottság által végzett vizsgálat; a kifogásolási eljárás;
user empowerment: 1 thematic network;
felhasználók felkészítése: 1 tematikus hálózat;
empowerment helps immigrants help themselves.
szerepük erősítésével maguk a bevándorlók könnyebben tudnak segíteni magukon.
gender equality and women empowerment:
a nemek közötti egyenlőség és a nők helyzetének megerősítése:
a core value is citizens' empowerment.
alapvető érték a polgárok felelősségvállalásának ösztönzése.
