Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eusf 2005
eusza 2005
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eusf mobilisation
az eusza-ból igénybe vett összeg
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
list of all eusf grants
az eusza-ból nyújtott összes támogatás listája
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
interventions of the eusf in 2007
az eusza intervenciói 2007-ben
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
eusf aid to sweden and lithuania
az eu szolidaritási alapjának támogatásai svédország és litvánia számára
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eusf assistance for latvia and estonia
a rendezvénysorozat keretében három esemény lesz, és ezek elvezetnek majd ahhoz a kohéziós fórumhoz, amelyre 2007 júniusában kerül sor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
european union solidarity fund (eusf)
az európai unió szolidaritási alapja (eusza)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
france: a timely intervention from the eusf
franciaország: az eusza segít megküzdeni az árvízzel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eusf aid granted between november 2002 and september 2004
az eusza mozgósítása 2002. november és 2004. szeptember között
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the eusf and the summer 2003 forest fires in monchique
az eusza megbirkózik a 2003-as monchique-i tűzzel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comparison of treatment of eusf applications under current eusf conditions
az eusf kérelmek jelenlegi eusf-feltételek szerint,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the eusf also financed a number of specific actions.
mindazonáltal néhány konkrét akció is eusza-beavatkozás tárgya volt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1.5 the subsidiarity principle must also apply to the eusf.
2.1.5 a szubszidiaritás elvét az eusf-re is alkalmazni kell.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the eusf in action: malta, france, austria, spain
látogasson el az eusza úttörőihez!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissioner hahn, who is also responsible for the eusf, commented: "
a szolidaritási alapért is felelős hahn biztos kijelentette: „
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3.1 the main provisions of the current regulation establishing the eusf are the following:
3.1 az eusza létrehozásáról szóló jelenleg hatályos rendelet fő rendelkezései a következők:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2008 the commission dealt with four applications submitted in 2007 and received two new applications for eusf assistance.
2008-ban a bizottság négy, 2007-ben benyújtott kérelemmel foglalkozott, és két új, a szolidaritási alapból folyósítandó támogatás iránti kérelmet kapott.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4 under the regulation, the main priorities of the eusf concerning major disasters are:
3.4 a rendelet szerint jelentős katasztrófa esetén az eusza kiemelt feladatai a következők:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.6 it stipulates that the eusf should function with particularly swift procedures and take rapid decisions.
3.1.6 a jogszabály úgy rendelkezik, hogy az eusza-nak kivételesen gyors eljárások szerint kell működnie, és a támogatásokról azonnal határozni kell.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1.1 it builds the functioning of the eusf into the new multiannual financial framework 2014-2020.
4.1.1 az alap tevékenysége a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó új többéves pénzügyi keret részét képezi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: