Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entities exploring for and extracting oil or gas in accordance with the "concordat intercantonal concernant la prospection et l'exploitaiton du pétrole entre les cantons de zurich, schwyz, glaris, zoug, schaffhouse, appenzell rh.-ext., appenzell rh.-int., saint-gall, argovie et thurgovie" of 24 september 1955
az 1955. szeptember 24-i "concordat intercantonal concernant la prospection et l'exploitation du pétrole entre les cantons de zurich, schwyz, glaris, zoug, schaffhausen, appenzell rh.-ext. appenzell rh.-int., saint-gall, argovie et thurgovie" alapján olaj vagy gáz feltárásával vagy kitermelésével foglalkozó szervezetek