Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ezer the first, obadiah the second, eliab the third,
Ézer az elsõ, obádia második, eliáb harmadik,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ira the son of ikkesh the tekoite, abi-ezer the antothite,
tékoabeli hira, ikkés fia, anatótbeli abiézer,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the children of ezer are these; bilhan, and zaavan, and akan.
eczernek fiai ezek: bilhán, zahaván, hakán.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the philistines took the ark of god, and brought it from eben-ezer unto ashdod.
a filiszteusok pedig vevék az isten ládáját és elvitték Ében-Ézerbõl asdódba.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the four and twentieth to romamti-ezer, he, his sons, and his brethren, were twelve.
huszonnegyedik romámti-ezerre, kinek fiai és testvérei tizenketten valának.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and next to him repaired ezer the son of jeshua, the ruler of mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall.
javítgatá pedig õ mellette Ézer, jésuának fia, mispa fejedelme, a kõfal egy másik darabját, a szegleten levõ fegyveresház felmenetelének ellenébe;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and dishon, and ezer, and dishan: these are the dukes of the horites, the children of seir in the land of edom.
disón, eczer, disán, ezek a horeusok fejedelmei, széirnek fiai edóm országában.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
==books==* antalltól orbánig (2005) [http://www.konyvklub.hu/kiemelt/atoloig/index.html]* kereszténység az ezer vallás világában 2006* humor a házban (2007)==external links==* rövid életrajz* választás.hu* az 'antalltól orbánig' rövid bemutatása* 1991: az fkgp társelnökévé választják torgyán doktort, index, 2008. április 26.
== könyvei ==* antalltól orbánig (2005)* kereszténység az ezer vallás világában (2006)* humor a házban (2007)== források ==== további információk ==* rövid életrajz* választás.hu* az 'antalltól orbánig' rövid bemutatása* 1991: az fkgp társelnökévé választják torgyán doktort, index, 2008. április 26.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: