Results for feel like doing translation from English to Hungarian

i feel like it
kedvem van hozzá.

i feel like a new man
kicserél: úgy érzem magam, mint akit kicseréltek.

do you feel like a beer?
kedv: nincs kedve egy sörhöz?

i feel like a cup of tea
szívesen meginnék egy csésze teát.

i begin to feel like bed now
kezdek álmosodni

makes me feel like a good mother
jó anyának érzem magam tőle

do you feel like going for a walk?
kedve van: nincs kedve egyet sétálni?

sometimes i feel like the seven dwarfs...
néha a hét törpének érzem magam...

feels like:
közérzet:

but you made me feel like i was. happy birthday!
...de én voltam a legboldogabb. boldog születésnapot!

the plunger may feel like it is springing back a little.
azt érezheti, hogy a dugattyú kissé visszanyom.

the thrill of sims is how much they feel like the real thing.
a masta kink spa mellett. a szimulátorok élvezetét a valósághűség adja.

because on the internet the people that do these shows are people who know how do it and like doing it.
mert az interneten ezekkel a sorozatokkal olyan emberek foglalkoznak, akik tudnak és akarnak is.

some people find that after injecting avonex, they feel like they have flu.
néhány beteg úgy érzi magát az avonex injekció beadását követően, mintha influenzája lenne.

some people find that after using avonex pen, they feel like they have flu.
néhány beteg úgy érzi magát az avonex pen alkalmazását követően, mintha influenzája lenne.

did you feel like a role model as a female president of an eu institution?
egy dolgot sajnálok: hogy nem voltunk szigorúbbak, amikor munkánk prioritásait kiválasztottuk.

five out of ten italians feel like an eu citizen, three out of ten know what that means
az olaszok fele uniós polgárnak érzi magát, tízből hárman azt is tudják, mit jelent ez

in breathing; have a rapid heart beat; feel dizzy, feel like fainting.
szapora, szédül, ájulás környékezi.

the relationship with the regional administration is easygoing: people are appreciated and feel like equals.
gördülékeny a kapcsolat a regionális közigazgatással: az emberek megbecsülést kapnak, és egyenrangúnak érzik magukat.

· if you feel restless and feel like you cannot sit or stand still, you may have something called
ha kiütést vagy allergiás reakciót észlel (viszketést, ajak/nyelvduzzanatot, vagy sípoló légzést/nehézlégzést, azonnal hagyja abba a gyógyszer szedését és értesítse kezelorvosát.