Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- skal anvendes til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 4 i kommissionens forordning (ef) nr.
- skal anvendes til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 4 i kommissionens forordning (ef) nr.
'smoer bestemt til forarbejdning til koncentreret smoer [forordning (eoef) nr. 3143/85]',
"smr bestemt til forarbejdning til koncentreret smr [forordning (ef) nr. 3143/85]",
in danish til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 10 i forordning (eØf) nr. 1722/93 eller til udførsel fra fællesskabets toldområde.
dánul til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 10 i forordning (eØf) nr. 1722/93 eller til udførsel fra fællesskabets toldområde.
in danish til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 10 i forordning (ef) nr. 491/2008 eller til udførsel fra fællesskabets toldområde.
dánul til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 10 i forordning (ef) nr. 491/2008 eller til udførsel fra fællesskabets toldområde.
in danish licens gyldig i … (udstedende medlemsstat) / kød bestemt til forarbejdning til (a-produkter) (b-produkter) (det ikke gældende overstreges) i … (nøjagtig betegnelse for den virksomhed, hvor forarbejdningen sker) / forordning (ef) nr. 382/2008
dánul licens gyldig i … (udstedende medlemsstat) / kød bestemt til forarbejdning til (a-produkter) (b-produkter) (det ikke gældende overstreges) i … (nøjagtig betegnelse for den virksomhed, hvor forarbejdningen sker) / forordning (ef) nr. 382/2008