Results for give up the ghost translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

give-up the ghost

Hungarian

meghal

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

give up the game

Hungarian

a játék feladása

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

give up the opinion.

Hungarian

eláll a véleményalkotástól.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

give up

Hungarian

feladom...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

give-up

Hungarian

pozícióátadás

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

or give up the opinion.

Hungarian

eláll a véleményalkotástól.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i give up.

Hungarian

feladom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do not give up!

Hungarian

kitartás!

Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we must not give up.

Hungarian

nem szabad feladnunk.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and give up show biz?

Hungarian

and give up show biz?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

Hungarian

jézus pedig nagy fennszóval kiáltván kibocsátá lelkét.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we absolutely must lay the ghost of protectionism to rest.

Hungarian

nagy ívben el kell kerülnünk a maximalizmus kísértését.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

never give up on what you love

Hungarian

soha ne add fel, amit szeretsz

Last Update: 2017-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why died i not from the womb? why did i not give up the ghost when i came out of the belly?

Hungarian

mért is nem haltam meg fogantatásomkor; mért is ki nem multam, mihelyt megszülettem?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.

Hungarian

jézus pedig ismét nagy fenszóval kiáltván, kiadá lelkét.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these americans refused to give up.

Hungarian

az amerikaiak azonban nem csüggedtek.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not intend to give up, however.

Hungarian

visszalépni azonban nem vagyok hajlandó.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

marietta, dancer / marie, the ghost of paul's deceased wife

Hungarian

marietta, táncosnő /marie, paul elhunyt feleségének szelleme

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"don't give up so easily, conseil," the canadian replied.

Hungarian

ami késik, nem múlik - felelte a kanadai.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you don't give up too easily, do you?

Hungarian

ugye te nem adod fel túl könnyen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,719,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK