Results for go for translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

go for

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

go for it!

Hungarian

vágjon neki!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hungarians go for it

Hungarian

hajrá magyar

Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are go for tli.

Hungarian

you are go for tli.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"go for all of 'em!"

Hungarian

mindegyik alatt megpróbáljuk! - te, tom!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to go for the (multinationals)

Hungarian

rászáll vkire

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's go for a walk.'

Hungarian

gyerünk sétálni!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good practice: go for europe

Hungarian

bevált gyakorlat: go for europe

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the girls didn't go for him

Hungarian

bukik rá (nő stb.)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'come, let's go for a walk!

Hungarian

gyerünk ki, járjunk egyet!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where to go for further information?

Hungarian

hol találhat további információt?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every morning he would go for a walk.

Hungarian

minden reggel szeretne egyet sétálni.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

didn't you let me go for a pirate?"

Hungarian

hát hiszen kalóznak is felvettetek!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i shall go for a walk on the boulevard with papa.

Hungarian

elmegyek a papával sétálni a boulevard-ra.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"quick! boys, go for the tent!" exclaimed tom.

Hungarian

gyorsan, gyerekek! a sátorba! - kiáltott tom.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"you'll have to go for the doctor straight away.

Hungarian

azonnal menj orvosért.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"then how you going to know which one to go for?"

Hungarian

hát akkor honnét tudod, melyik alatt kezdjünk ásni?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to add content, select this text and then go for it, baby.

Hungarian

tartalom hozzáadásához jelölje ki ezt a szöveget, és írja be a kívánt tartalmat.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

but in each section it does say where to go for more information.

Hungarian

az egyes részek azonban tájékoztatnak arról, hol találhatók további információk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the rich can do it, but they will probably go for private care anyway.

Hungarian

a gazdagok megtehetnék, de ők valószínűleg amúgy is magánklinikákra mennek.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

“i will go for cotton, and will get it, cost what it may.”

Hungarian

- elindulok gyapotot szerezni, és hozok is bármi áron!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,720,562,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK