Results for higher functions translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

higher functions

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

higher

Hungarian

magasabb

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

higher order function

Hungarian

magasabb rendű függvény

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

patients with higher liver function tests and patients with

Hungarian

azoknál a betegeknél, akiknél

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

select how functions are grouped into higher level cost items

Hungarian

válassza ki, hogy a függvények hogyan legyenek költségcsoportokba szervezve

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

function: deputy minister of higher education of the taliban regime.

Hungarian

tisztsége: a tálib rezsim felsőoktatási miniszterhelyettese.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

sustainable growth is a function of higher welfare aspirations and an improved environment.

Hungarian

a fenntartható növekedés a magasabb szintű jóléti törekvések és a jobb környezet függvénye.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the higher exposure was partly due to a reduced renal function in the studied subjects.

Hungarian

a magasabb expozíció részben a vizsgált személyek csökkent vesefunkciójának volt tulajdonítható.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

patients with mild or moderately reduced liver function should not receive doses higher than 40 mg a day

Hungarian

enyhén vagy közepes mértékben csökkent májfunkciót mutató betegeknek nem adható napi 40 mg-nál nagyobb adag.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

liver function test abnormalities may be associated with higher plasma concentrations and/or doses.

Hungarian

a májfunkciós értékek rendellenességei a magasabb plazmakoncentrációval és/vagy dózissal hozhatóak kapcsolatba.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Lofarkas

English

this function was introduced in php 3.0.13 and requires mysql 3.23.3 or higher.

Hungarian

a függvény a php 3.0.13 változatával került a nyelvbe és mysql 3.23.3, vagy későbbi változata szükséges a használatához.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

auc of ivabradine and the main active metabolite were about 20% higher than in subjects with normal hepatic function.

Hungarian

pontszámig) az ivabradin nem kötött frakciójának és f aktív metabolitjának auc-je kb.20% -kal volt nagyobb, mint a normális májmködés egyénekben.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

patients with mild and moderate impairment of renal function appear to have a higher plasma exposure than patients with normal renal function.

Hungarian

a enyhén vagy közepesen beszkült vesefunkciójú betegekben magasabbnak tnik a plazma expozíció mértéke, mint az egészséges vesefunkciójú betegekben.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

gender:auc was 14% higher in women than in men, due to differences in renal function and weight.

Hungarian

nem: az auc 14% -kal magasabb volt nkön, mint férfiakon a vesefunkcióban és a testsúlyban fennálló különbségek miatt.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in severe renal impairment, auc was 30 % higher than in subjects with normal renal function (see section 4.2).

Hungarian

súlyos vesekárosodás esetén az auc-érték 30%-kal magasabb volt, mint a normál vesefunkciójú betegeknél (lásd 4.2 pont).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

belongs) .-blood tests indicating changes in kidney function (higher levels of creatinine) , including severe kidney

Hungarian

köthártyagyulladás, a vesemködés változását (magasabb kreatininszinteket) ­ ideértve a súlyos vesekárosodást is ­

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mean plasma mpag auc (0-12h) was 2 ­ 3-fold higher than in post-transplant patients without delayed graft function.

Hungarian

az átlagos plazma mpag auc (0-12 óra) 2 -3-szor nagyobb volt, mint transzplantáció utáni nem késleltetett szervfunkciójú betegeken.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

relative to subjects with normal renal function, velpatasvir aucinf was 50% higher in subjects with severe renal impairment (see section 4.2).

Hungarian

a normális vesefunkciójú betegekhez viszonyítva a velpataszvir aucinf-értéke 50%-kal volt magasabb a súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél (lásd 4.2 pont).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

mean plasma mpag auc (0-12 h) was 2-3-fold higher than in post-transplant patients without delayed graft function.

Hungarian

az átlagos plazma mpag auc (0-12 óra) 2•3•szor nagyobb volt, mint transzplantáció utáni nem késleltetett szervfunkciójú betegeken.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,743,769,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK