Results for hold the torturers to account translation from English to Hungarian

to account:
számla: noun, the category of an item

to account holder n:
az n-edik számlatulajdonosnak

a chance to hold the executive to account surely must be welcomed.
Üdvözölnünk kell a lehetőséget, hogy elszámoltathatjuk a vezetőnket.

cannot save changes to account.
nem lehet menteni a postafiók beállításait.

information available to account holders
a számlatulajdonosok felé szolgáltatandó információk

hold the syringe
injekciós üvegre.

hold the bottle.
tartsa szilárdan a palackot.

hold the current call
jelenlegi hívás tartása

hold the solvent vial.
fogja meg az oldószert tartalmazó injekciós üveget.

hold the arms extended?
a karját kinyújtva tartani

hold the bottle firmly.
erősen fogja meg a palackot.

hold the spray upright;
tartsa a spray-t egyenesen

hold the syringe by the base.
fogja meg a fecskendőt az alapjánál.

holds the bottle out to sy
odanyújt vmit vkinek

(b) hold the pen upright.
(b) tartsa az injekciós tollat tvel felfelé.

stop the clock! hold the bus!
minden óra és gép megáll!

hold the banknote against the light.
tartsuk a bankjegyet világosság felé.

it is a relationship based on mutual accountability which cuts both ways where each side will hold the other to account against agreed goals and objectives.
az együttműködés kétirányú, és kölcsönös elszámoltathatóságon alapul, ahol mindkét fél szem előtt tartja a megfogalmazott célokat és feladatokat.”

shareholders – the corporate governance framework is built on the assumption that shareholders engage with companies and hold the management to account for its performance.
részvényesek – a felelős vállalatirányítás keretei arra a feltételezésre épülnek, hogy a részvényesek szerepet vállalnak a vállalatok irányításában és beszámoltatják a menedzsmentet az általa elért eredményekről.

hold the international tonnage certificate, (1969).
nemzetközi köbözési bizonyítvánnyal (1969) rendelkeznek.