From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
identical
azonosan.egyenlő
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
identical to
azonosan egyenlő
Last Update: 2013-02-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
identical goods
azonos áruk
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
identical to vanillin,
amelyek megegyeznek a vanillinnal,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
identical parameters are:
az azonos paraméterek a következők:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
combine identical entries
azonos bejegyzések egyesítése
Last Update: 2017-01-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
the files are identical.
a fájlok teljesen egyformák.
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
identical brake disc/drum;
azonos féktárcsa vagy fékdob;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
no identical files found
nem találtam duplikált fájlt
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
(identical to en iso 13736)
(azonos az en iso 13736 szabvánnyal)
confirmation password is not identical.
a megerősítési jelszó nem egyezik meg.
Last Update: 2017-02-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
identical brake discs/drums
azonos féktárcsák vagy fékdobok
source and destination files identical
a forrásfájl megegyezik a célfájllal
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
have substantially identical photometric characteristics.
közel azonos fénytani tulajdonságaiknak kell lenniük.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Lofarkas
oenological processes which are identical:
azonos borászati kezelések:
Last Update: 2017-03-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
question identical in all three cases
mindhárom ügyben azonos kérdés
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
security costs should thus be identical.
a légiközlekedés-védelmi költségeknek tehát azonosaknak kellene lenniük.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
have identical nominal photometric characteristics; and
5.5.2.4. lényegében azonos fénytani tulajdonságokkal kell, hogy rendelkezzenek; valamint
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
strain qst 713, identical with strain aq 713
qst 713 törzs, azonos az aq 713 törzzsel
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
precious metal load (identical or higher);
nemesfémtöltés (azonos vagy nagyobb);
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
