Results for instruct translation from English to Hungarian

instruct
tanít

next, instruct the computer to:
ezt követően a számítógép utasítása a következőre:

to instruct the enforcement officer.
utasítást ad a végrehajtási tisztviselőnek.

instruct patients not to swallow nevanac.
figyelmeztesse a beteget, hogy ne nyelje le a nevanac- ot.

the privileges of a cri are to instruct for:
az osztályjogosítás-oktató (cri) jogosultságai szerint oktathat:

the payer must have the right to instruct its psp:
a fizető félnek jogában áll megbízni psz-ét, hogy

instruct patients to shake the bottle well before use.
tájékoztassa a beteget, hogy a palackot használat eltt jól fel kell rázni.

it will also instruct you when you need to change the cartridge.
112 növeli az adagot kezdő időszak során.

for his god doth instruct him to discretion, and doth teach him.
Így szoktatá õt rendre és tanítá istene.

your doctor may also instruct you to drink plenty of fluids.
orvosa is sok folyadék fogyasztására utasíthatja.

your doctor may instruct you to restart treatment at a lower dose.
orvosa esetleg javasolja majd Önnek, hogy kezdje újra a kezelést kisebb adaggal.

the food business operator shall instruct the analysing laboratory to act accordingly.
az élelmiszer-ipari vállalkozó felkéri a vizsgálatot végző laboratóriumot, hogy járjon el megfelelően.

we all love to instruct, though we can teach only what is not worth knowing.
mindenkinek vérében van az oktatás, pedig csak arra taníthatjuk az embereket, amit nem érdemes tudni.

mcc training, when the tri has privileges to instruct for multi-pilot helicopters.
mcc-képzésre, ha a tri oktató rendelkezik oktatói jogosultságokkal többpilótás helikopterekre.

your doctor or his/her assistant will instruct you how to self-inject introna.
kezelorvosa vagy a gondozónvér elmagyarázza, hogyan kell az introna-t önmagának beadnia.

mcc training, when the sfi has privileges to instruct for multi-pilot helicopters.’
mcc-képzésre, ha az sfi oktató rendelkezik oktatói jogosultságokkal többpilótás helikopterekre.”

instructs the managing director to remedy any procedural errors revealed during resource allocation;
utasítja az ügyvezetőt a forrásallokáció során feltárt eljárási hibák javítására.