Results for key financial elements translation from English to Hungarian

key financial data fbn
az fbn főbb pénzügyi adatai

nitrogénművek’s key financial data
a nitrogénművek főbb pénzügyi adatai

ing key financial metrics 2007-2011
az ing főbb pénzügyi mutatói 2007-2011

key financial dataindicators used by europeaid
hÁttÉrmagyarÁzat

karjaportti's key financial data in euro
a karjaportti főbb pénzügyi adatai euróban

simplified layouts or only key financial data
egyszerűsített tagolás vagy kizárólag a legfontosabb pénzügyi adatok feltüntetése

varvaressos’s key financial data 2004-2009
a varvaressos legfontosabb pénzügyi adatai 2004–2009 között

united textiles’ key financial data (million eur)
a united textiles pénzügyi kulcsmutatói (millió eur-ban)

key financial data abn amro n (in million eur) 2008
táblázat

key financial information on revenue is provided in table 2.1.
a bevételekkel kapcsolatos legfőbb pénzügyi információkat a 2.1. táblázat tartalmazza.

the key financial projections of that business will be as follows [10]:
a szóban forgó társasággal kapcsolatos fő pénzügyi előrejelzések az alábbiak: [10]

the european integration fund is a key financial instrument that should be expanded.
az integrációs alap rendkívül jelentős pénzügyi eszköz, amelyet ki kell bővíteni.

a number of fbn’s key financial data are summarised in table 2 below:
az fbn főbb pénzügyi adatait az alábbi 2. táblázat foglalja össze:

key financial figures of Övag – base case (in eur million and %, respectively)
az Övag alapvető pénzügyi adatai – alapforgatókönyv (millió eur-ban, illetve %-ban)

the directive aims at adapting the provisions of key financial services directives to the new supervisory framework.
az irányelv célja, hogy a fő pénzügyi szolgáltatásokról szóló irányelvek rendelkezéseit az új pénzügyi felügyeleti rendszerhez igazítsa.

key financial figures of Övag – stress case (in eur million and %, respectively)
az Övag alapvető pénzügyi adatai – stresszforgatókönyv (millió eur-ban, illetve %-ban)

a number of pro-forma key financial data of abn amro n are summarised in table 1 below:
az alábbi 1. táblázat az abn amro n néhány főbb pro-forma pénzügyi adatát foglalja össze:

the company’s key financial data for the years 2004-2009 are shown in table 1 below.
a vállalat 2004–2009 közötti legfontosabb pénzügyi adatait az alábbi 1. táblázat tartalmazza.

the esf is a key financial instrument at the disposal of the european union to assist member states in the field of employment.
az európai szociális alap (esza) az európai unió egyik alapvető pénzügyi eszköze, amellyel a foglalkoztatás területén segíti a tagállamokat.

common methodologies for assessing the effect of economic scenarios on a key financial market participant's financial positions;
különböző gazdasági forgatókönyvek által a pénzügyi piaci kulcsszereplők pénzügyi helyzetére gyakorolt hatások értékelésére szolgáló közös módszertan,